Albin Elowson

Jag vet inte vad jag ska säga. Det är overkligt, det är som en dröm. Det har varit stolpe ut så många gånger. Äntligen fick jag visa vad jag kan, trägen vinner. (27 okt 2018, när han vann Gotland Grand National) : Motorsport

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag vet inte (=ej, icke) vad (=hur sa) jag ska (=skall) säga. (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) Det är (=befinner sig, vara) overkligt, det är (=befinner sig, vara) som (=såsom) en (=någon) dröm. (=illusion, vision, fantasi) Det har varit stolpe (=pelare, stång, påle) ut så (=odla, plantera) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) gånger. Äntligen fick jag visa (=blotta, lotsa, uttrycka, låt, påvisa) vad (=hur sa) jag kan, (=har kunskap i) trägen (=uthållig) vinner.

---

Översatt till rövarspråket: :

Baklänges: :

SMS-svenska:

:

---

Liknande ordspråk:

Jag är utanför pallen igen. Jag kan inte säga något annat. Jag har varit så nära så många gånger nu och så är det åter igen stolpe ut. (13 jul 2023, efter att ha misslyckats med att vinna en individuell medalj på VM-långdistansen i Schweiz och blivit femma.)

:

Det har varit mycket stolpe ut. Jag har varit på väg mot något bra flera gånger i år, som i Åre och Schladming där jag åkt ur. Men det har som sagt varit mycket stolpe ut. Nästa år kanske det blir stolpe in. (19 maa 2022, efter tionde plats i säsongens sista världscupslalom i Meribel)

:

Äntligen får man säga. Det har varit en tuff inledning för oss. Vi har haft regnmatcher och inte riktigt kommit igång, men nu fick vi visa vad vi kunde på hemmaplan. Riktigt gött. (26 mei 2015, efter att Smederna vunnit mot Lejonen med 53-34)

:

Det var har varit nära ett par gånger, men då har det varit stolpe ut. Nu fick jag vinna, så det var kul. (4 maa 2022, efter att ha vunnit en 1,50-tidshoppning i Doha med hästen Glamour Girl)

:

Det känns lite overkligt. Vi har varit nära några gånger med finalplats men äntligen lyckades vi gå hela vägen. (17 sep 2018, efter segern i finalen mot Kanada i Cornwall, Kanada.)

:

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Det är julafton om 196 dagar!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!