Vesteinn Hafsteinsson

Han var nog lite tagen av stundens allvar. Han var mer seriös än han brukar vara men han fixade det. (28 sep 2019, efter Daniel Ståhls första kast i kvalet till VM-finalen i diskus.) Friidrotts-VM

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Han var (=varje, varenda, vart) nog (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) lite (=få) tagen (=gripen, rörd) av (=avbruten, från, bruten) stundens allvar. (=allvarlighet) Han var (=varje, varenda, vart) mer seriös (=allvarsam, allvarlig) än han brukar vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) men (=ändock, skada) han fixade det.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Jag blir lite tagen av stundens allvar. Det är stort utav Ekström, oerhört imponerande. (16 okt 2016, efter Mattias Ekströms VM-seger)

Det var svårt att säga om Olsson var överladdad eller tagen av stundens allvar. (19 dec 2018, efter Matts Olssons andra åk)

Det känns mycket bra att ha blivit nominerad och jag måste säga att jag är tagen av stundens allvar. (8 aug 2023, när han pratade om sin nominering till Miljöpartiets språkrörspost.)

Att inte bli tagen på allvar. Att ha varit en sån aktiv tjej så som alla vet att jag har varit och sen inte bli tagen på allvar. Det är hemskt förnedrande. Och väldigt kränkande och det är nästan värre än att ha ont som jag brukar säga. (31 aug 2015, nu)

Jag ska vara fokuserad och inte bli tagen av stundens hetta. Det är ingen hemlighet att jag siktar allra högst upp. (22 feb 2023, under en intervju i Planica under längd-VM 2023.)

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Här har vi samlat ordspråk i 12941 dagar!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!