Simon Pettersson

Det var lite över förväntan, men det kändes som att det fanns ett personligt rekord i kroppen idag. (29 mei 2021, efter att han kastat personbästa 69,48) Friidrott

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det var (=varje, varenda, vart) lite (=få) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) förväntan, (=förväntning) men (=ändock, skada) det kändes som (=såsom) att det fanns ett personligt (=privat) rekord i kroppen idag.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot vovaror lolitote övoveror foförorvovänontotanon, momenon dodetot kokänondodesos sosomom atottot dodetot fofanonnonsos etottot poperorsosononloligogtot rorekokorordod i kokroropoppopenon idodagog. (29 mei 2021, efter att han kastat personbästa 69,48)

Baklänges:  Gadi neppork i droker tgilnosrep tte snnaf ted tta mos sednäk ted nem ,natnävröf revö etil rav teD. (29 mei 2021, efter att han kastat personbästa 69,48)

SMS-svenska:

Dt var liT övR förvNtan,m1 Dt kNDs som att Dt fanns ett Prsonligt rekord i kropp1 idag. (29 mei 2021, efter att han kastat personbästa 69,48)

---

Liknande ordspråk:

Vi har ju satsat på EM ett tag och hade ett uttagningslopp på Världsungdomsspelen i Göteborg förra helgen. Då satte Erik personligt rekord med 47.25 och vi övriga sprang också bra, då kände vi att det fanns mer. Även Dennis Forsman ingår i laget och var med och värmde upp idag eftersom några av oss haft lite skadekänning. (9 jul 2016, svenska friidrottsförbundets hemsida)

Jag var fruktansvärt nervös på start för jag visste att hon var duktig. Jag hade förhoppningar att kunna slå henne men det kändes lite långt bort idag. Nerverna var utanpå kroppen idag. När jag kom ner och såg hennes hastighet skakade kroppen. (13 maa 2021, efter seger i världscupavslutning i Idre)

Höjderna innan 4.50 kände jag mig fräsch i kroppen, men det var ändå lite smådetaljer som inte stämde. Att jag var lite långt ut eller att staven låg lite fel i handen, men på 4.50-hoppet fick jag i ordning på allting. Det hoppet kändes ändå väldigt bra. Då gick jag till min coach och hörde om vi skulle gå på 4.65 som var mitt personliga rekord, eller 4.71. Vi kände att det var lika bra att gå på svenskt rekord. (2 jul 2017, när hon slog det nya svenska stavhoppsrekordet under världsungdomsspelen i Göteborg.)

Det kändes jättebra och jag trodde på personligt rekord, så bra kändes det. (4 jul 2021, efter höjdhopptävlingen.)

Jag visste att jag vunnit guldet, så då valde jag mellan personligt rekord eller svenskt rekord. Jag testade svenskt rekord. Det gick inte i dag, men det var lite förväntat att det skulle vara för tungt. Jag gav det en chans. (27 jun 2019, efter att ha vunnit SM-guldet i styrkelyft)

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!