Yannick Tregaro

Knäproblematiken har varit under hela sommaren, det stör ju lite såklart. Men samtidigt går det upp och ner och det känns som att det är under kontroll. (19 jul 2021, i en intervju med SVT Sport) : Friidrott

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Knäproblematiken har varit under (=nedanför, mirakel) hela (=alltsammans, läka) sommaren, det stör (=oroa, stång, käpp) ju lite (=få) såklart. Men (=ändock, skada) samtidigt (=takt) går det upp (=opp) och (=et, samt) ner (=ned) och (=et, samt) det känns som (=såsom) att det är (=befinner sig, vara) under (=nedanför, mirakel) kontroll. (=verifiering, övervakning, behärskning, check, inspektion, besiktning, granskning, makt, övervaka)

---

Översatt till rövarspråket: :

Baklänges: :

SMS-svenska:

:

---

Liknande ordspråk:

Jag har sagt det så många gånger innan. Men jag känner verkligen, en match till. Jag är jätteglad att jag varit här med tanke på skadegrejerna hit och dit hela sommaren. Jag är lite för gammal känns det som. (14 aug 2016, efter förlusten mot Polen i gruppspelet.)

:

Det var såklart nervöst och jag visste vad som skulle komma. Jag kände att jag hade kontroll hela matchen, men jag fastnade lite. Jag blev lite svettig där på slutet men vi löste det. (20 aug 2021, efter att ha vunnit finalen på JVM i Ufa)

:

Jag spelar för att bli förstemålvakt i OS, det har varit mitt mål hela året. Det känns som jag gör det bra, men samtidigt släpper vi i Örebro in lite väl mycket mål. (9 mei 2016, efter matchen med Hammarby)

:

Det är medborgare som stör sig på höga ljudvolymer och nedskräpning. Vi har fått påringningar, förra sommaren fick vi det väldigt ofta och nu har den här sommaren börjat lite illa, utifrån Lindesbergs kommuns perspektiv. (17 mei 2021, redan på lördagseftermiddagen fick Lindesbergs kommunchef Henrik Arenvang tips om att det kunde samlas en hel del bilar till cruising i Lindesberg under kvällen.)

:

Det är nervöst såklart. Man känner ju sig lite som ballerinan på MC-klubben: ”Här är vårt spel om en söt liten räv”. Men samtidigt känns det roligt att bryta lite mot spelvärldens normer, Fe handlar om att lita på spelaren. (22 feb 2018, uttryck av nervositet och spänning inför spelets lansering.)

:

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!