Jakob Svanberg

Han är bedrövad naturligtvis. Men tack och lov har man kunnat smärtlindra honom väl så han har inte ont så att han plågas av det. Men det är tungt för honom. (16 dec 2021, efter att Felix Monsén kraschade under ett träningsåk) Alpint

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Han är (=befinner sig, vara) bedrövad (=sorgsen, vemodig, förtvivlad, olycklig, ledsen, dyster, tungsint) naturligtvis. (=självklart, givetvis) Men (=ändock, skada) tack och (=et, samt) lov har man (=idiot, kille, karl) kunnat smärtlindra honom väl (=god, förmodligen, riktigt, bra, antagligen) så (=odla, plantera) han har inte (=ej, icke) ont så (=odla, plantera) att han plågas (=lida) av (=avbruten, från, bruten) det. Men (=ändock, skada) det är (=befinner sig, vara) tungt (=svår, mödosamt, mödosam) för (=ty, förut, stäv) honom.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Jag var bara så exalterad. Jag sa 'tack så mycket för att du kom'. Han måste tro att jag är galen men jag fortsatte krama honom och dra in honom framför kameran. Han förtjänar att stå i strålkastarljuset och jag tvingar honom till det i dag. (10 feb 2019, efter att ha mött Ingemar Stenmark i målfållan)

Jag delar förstås det här priset med min häst All in och hela teamet runt honom, tack till Charlotte Söderström som vågade köpa honom och vågade behålla honom. (16 jan 2017, när han fick Jerringpriset.)

Ja, hade anträffandeplatsen varit en annan hade det fortfarande kunnat finnas en möjlighet att han trots allt var inblandad. Då hade vi inte kunnat utesluta honom. Men här fanns helt enkelt ingen tid för honom att begå brottet och se till att hon hamnade där hon senare hittas. (15 maa 2022, när kroppen hittades)

Jag har ju sett honom vid rättegångar tidigare men nu hälsade jag faktiskt på honom. Jag talade om för honom att det inte var någon angenäm upplevelse för mig, men att jag är så väluppfostrad att jag ändå fann för gott att hälsa på honom. (26 nov 2013, under ett möte med Sture Bergwall i Veckans brott.)

Otroligt fint att få se honom precis innan man gick ut på planen, han är en fantastisk människa. Jag hoppas jag får träffa honom och prata med honom men betydde mycket att få se honom och ge honom en high five. (16 nov 2024, när Kristoffer Olsson var på plats för att hälsa på sina landsmän innan landskampen mot Slovakien.)

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Här har vi samlat ordspråk i 13017 dagar!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!