Per Bertelsen

Jag är helt tom. Det är fullständigt groteskt att mitt förbund har jobbat dag och natt med det här, och nu sitter vi bara i ett hörn och väntar på att någon ska titta på något som de hade redan för en månad sedan. (22 nov 2020, nyhetsartikel) : Handboll

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag är (=befinner sig, vara) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) tom. (=urholkad, innehållslös, öde) Det är (=befinner sig, vara) fullständigt (=utförligt, fullkomligt, alldeles, hel, helt, komplett) groteskt att mitt (=kärna) förbund (=förening, pakt, sammanslutning, union, allians, konfederation) har jobbat dag och (=et, samt) natt med (=tillsammans) det här, och (=et, samt) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) sitter vi bara (=enda, enbart, endast) i ett hörn (=hörna, vrå) och (=et, samt) väntar på (=ettrig, kungen, villig) att någon (=en) ska (=skall) titta (=se, iaktta, glutta, observera, betrakta, kolla, kika, beskåda, glo, skåda, spana) på (=ettrig, kungen, villig) något som (=såsom) de (=dom) hade redan för (=ty, förut, stäv) en (=någon) månad sedan. (=därefter, därpå, efteråt)

---

Översatt till rövarspråket: :

Baklänges: :

SMS-svenska:

:

---

Liknande ordspråk:

Jag tror att det blir tufft redan då, det gäller att vara med upp där och inte ha en dålig dag. Det blir häftigt att ta sig upp på vulkanen, det är bara någon månad sedan som den hade ett utbrott. (4 mei 2017, inför 100-årsjubilerande Giro d'Italia)

:

Om någon frågat mig om mitt drömjobb för en månad sedan så hade jag inte svarat vallachef, men under rekryteringsprocessen har det vuxit till ett drömjobb som ligger nära mitt DNA som skidåkare. (27 apr 2020, i ett pressmeddelande)

:

Hade du frågat för något år sedan hade jag sagt ja, men nu har jag inte fullständigt stängt den dörren. Jag sitter inte och tänker att det här blir sista gången jag kör Nokere, även om det givetvis kan bli så. Jag är öppen, och året får utvisa vad som händer. (16 maa 2022, när hon pratade om sin fortsatta karriär.)

:

Det är helt otroligt. Hade någon sagt det här för ett halvår sedan hade folk bara skrattat åt oss. Nu har vi lyckats, vi har haft så många motgångar och strul att det gjort oss starkare. Sedan vi kom tillbaka från OS-kvalet har det varit helt underbart att vara här. (9 mei 2016, efter vinsten av Champions League finalen mot Györ.)

:

Att bli anställd och att få börja jobba på TV-sporten för 30 år sen var något närmast ofattbart stort. En dröm helt enkelt. Men det var tufft att vara ny (precis som jag antar att det fortfarande är...). Jag hade jobbat en månad eller två. Tror att det var strax före jul 1987. Vi hade då, precis som nu, tisdagsmöten. Lennart Hyland skulle vara gästtyckare. Det var som att Gudfader själv klev in i det trånga, inrökta, murriga rummet. Veckans sändningar (Sportnytt och Sportspegeln) skulle diskuteras. Hyland inledde med att tycka att det mesta vi gjort varit skräp. I nästa andetag sa han: ”Jag har sett ett namn...Bernt Lagergren...han kallas redaktör...skulle han vara redaktör?...ha ha ha!” Jag hade tio års erfarenhet från tidningar. Men just vi det här tillfället kände jag mig fullständigt tillplattad. Tillintetgjord. Jag gömde mig så gott jag kunde. Det var knäpptyst i rummet. Kjell Andersson, dåvarande redaktionschef, räddade situationen och ledde in mötet på något annat. Minns inte vad. Det tog lång tid innan jag hämtade mig. Men någon redaktör blev jag aldrig. Istället lockade reporterjobbet. Att få berätta historierna som tittarna förhoppningsvis bär med sig en stund efter att sluttrudilutten för Sportnytt klingat ut. Jag har älskat mitt jobb varje dag i 30 år. Utom möjligen den där tisdagen i december för länge sen. (30 sep 2017, under ett tisdagsmöte strax före jul 1987 med Lennart Hyland som gästtyckare)

:

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Det är julafton om 201 dagar!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!