Carla Suarez Navarro

Jag har tränat på de senaste månaderna för att ge mig själv möjlighet att tävla en sista gång i Paris. (26 mei 2021, när hon lämnade klartecken till deltagande i Franska öppna.) : Franska öppna

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag har tränat på (=ettrig, kungen, villig) de (=dom) senaste månaderna för (=ty, förut, stäv) att ge (=överlämna, bidra, överräcka, donera, giva, lämna, skänka) mig själv (=ensam, allena, personligen) möjlighet (=sannolikhet, alternativ, potential, chans, tillfälle) att tävla (=konkurrera) en (=någon) sista gång (=väg, passage) i Paris.

---

Översatt till rövarspråket: :

Baklänges: :

SMS-svenska:

:

---

Liknande ordspråk:

Jag har anlänt till Paris för min allra sista tennisturnering. Att tävla för Storbritannien har varit de mest minnesvärda veckorna i mitt liv. Jag är extremt stolt över att få göra det en sista gång. (23 jul 2024, på tisdagsförmiddagen när han meddelade sin avslutning av karriären inför OS i Paris 2024.)

:

Jag har bara haft möjlighet att träna 10 gånger med laget senaste sex månaderna. Tog mer än 20 sprutor under sex månader. Tömma knäet på vätska en gång i veckan senaste halvåret. Smärtstilllande varje dag. Knappt kunnat sova på grund av smärtan. (26 mei 2022, zlatans Instagram)

:

Olyckligtvis så kommer jag inte kunna tävla i de kommande tävlingarna i Peking och Shanghai. Med största säkerhet lär jag heller inte kunna spela de avslutande två tävlingarna i Wien och Paris på grund av min höftskada som stört mig de senaste månaderna. (6 sep 2017, när Andy Murray lämnade återbud till US Open och sa upp resten av säsongen på grund av en höftskada.)

:

Det var lite av en överraskning men ändå inte. Jag har ju tränat väldigt bra de senaste månaderna och senaste månaden har det gått spikrakt uppåt. (14 jan 2024, efter att ha slagit svenskt rekord på 10 km i Valencia.)

:

De senaste månaderna har det ändå varit att man har någonting kvar. Sista bortamatchen i allsvenskan, sista hemmamatchen... Nu är det verkligen sista, det känns skumt. (11 dec 2019, i samband med sista matchen för Malmö FF i Europa League.)

:

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!