Robin Söderling

Det skulle vara jättestort och välbehövligt för svensk tennis. Men det skulle inte vara någon skräll. Jag tänkte redan när jag såg lottningen att första målet blir kvartsfinal, det är rimligt. Och nu har vi en väldigt bra chans att gå vidare. (27 nov 2021, efter segern mot Kanada i Davis Cup, innan matchen mot Kazakstan) : Tennis

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det skulle vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) jättestort och (=et, samt) välbehövligt för (=ty, förut, stäv) svensk tennis. Men (=ändock, skada) det skulle inte (=ej, icke) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) någon (=en) skräll. (=brak, sensation) Jag tänkte redan när jag såg lottningen att första målet blir kvartsfinal, det är (=befinner sig, vara) rimligt. Och (=et, samt) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) har vi en (=någon) väldigt (=enormt, himla, oerhört) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) chans (=möjlighet) att gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) vidare. (=framåt, fortsättningsvis)

---

Översatt till rövarspråket: :

Baklänges: :

SMS-svenska:

:

---

Liknande ordspråk:

Det skulle vara otroligt. Jag skulle vara stolt såklart. Det skulle vara fantastiskt att få spela här på Friends framför svenska folket, om så blir fallet skulle jag vara väldigt nöjd. (6 jun 2019, när han pratar om möjligheten att starta i landslaget.)

:

Att det förekommer dopning under den här perioden är inte förvånande, men att det skulle vara 300 av 2000 som är dopade skulle jag nästan vilja ifrågasätta. Att det skulle vara en svensk ställer jag mig väldigt frågande till. (4 feb 2018, under en intervju efter att Uppdrag granskning pekade ut en svensk manlig skidåkare på en lista över misstänkt dopning)

:

Det handlar om att våga spela ut och inte vara rädd. Jag tror starten i finalen blir viktigt. För Luleås del skulle det nog betyda väldigt mycket att få första målet. (9 mei 2022, inför avgörande final mellan Luleå och Färjestad)

:

Jag tänkte att det skulle vara en liten skara människor som skulle gilla det väldigt mycket. Jag förväntade mig inte alls att det skulle explodera på det här sättet. (24 jan 2014, när han reflekterar över filmens virala framgång.)

:

Det är väldigt tydligt att det finns rimligt tvivel i det här målet. Som jag ser det har inte åklagaren bevisat något alls som tyder på att min huvudman skulle vara skyldig till brott. (18 jan 2021, under måndagen hölls slutpläderingen i rättegången mot den åtalade mannen)

:

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!