Lucas Persson

Hon måste opereras, men om allt går bra så kan hon säkert börja träna igen om någon vecka. Säsongen är säkert tyvärr över. (19 sep 2021, intervju med SVT Sport om att Wilma Olausson missar cykel-VM) Cykel

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Hon måste (=plikt, tvungen) opereras, men (=ändock, skada) om (=runt, ifall, försåvitt) allt (=allting, alltsammans) går bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) så (=odla, plantera) kan (=har kunskap i) hon säkert (=säkerligen, visst, bestämt, onekligen, absolut, sannerligen) börja (=igångsätta, randas, inleda, starta) träna (=drilla, utbilda, praktisera, öva) igen (=återigen, åter) om (=runt, ifall, försåvitt) någon (=en) vecka. (=skrynkla) Säsongen är (=befinner sig, vara) säkert (=säkerligen, visst, bestämt, onekligen, absolut, sannerligen) tyvärr (=dessvärre) över. (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Det går säkert. Ja, varför inte? Jag måste träna hårt, sedan kommer det säkert en medalj. Hoppas jag. (17 aug 2016, OS i Rio de Janeiro 2016)

Med det sagt kan det säkert ske igen, det kan säkert ske alla någon gång. Men det är inte något som jag kommer åka och tänka på. (7 dec 2022, på en pressträff efter världscuppremiären i finska Kontiolahti där hon förklarade orsaken till att magasinen tappades.)

Vi måste göra allt som är möjligt för att arrangera turneringen i de länder som tilldelats arrangemanget, men innan dess måste vi besluta oss för om det är säkert att göra det, och om vi bestämmer oss för att det är säkert så måste vi säkerställa att de båda arrangörerna fortfarande kan arbeta tillsammans. (19 nov 2020, på IIHF:s hemsida efter styrelsemötet)

Jag kommer tillbaka när hon kan börja träna normalt igen. När hon kan börja träna igen är inte utebliven höghöjdsträning det stora problemet. Hon måste komma tillbaka till vettig träning och det är kort tid kvar till OS. (10 sep 2021, när han pratar om sin roll i Linn Svahns rehabilitering och träning.)

Linn har fått lite muskelproblem i höften under lägret och tagit en paus under en vecka men kommer att börja träna igen under de närmasta dagarna igen. Det är mer en säkerhetsåtgärd att hon inte kör tävlingarna till helgen. (8 nov 2022, i ett intervju med SVT Sport före den svenska premiären i Idre Fjäll.)

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!