Glenn Strömberg

Den tiden kan ju vara väldigt svår och lidelsefull men i och med att han själv tog allt åt andra hållet så... Han sa, ”Glenn titta nu va fint jag får det, jag åker ner till Sampdoria, Benfica, Lazio”. Det gjorde ju att han hjälpte oss andra att ta den här tiden lite lättare. Tänk om man hade orkat att ta det så själv om det händer en själv. (13 sep 2024, efter begravningen av Sven-Göran Eriksson i Torsby.) : Fotball

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Den tiden kan (=har kunskap i) ju vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) väldigt (=enormt, himla, oerhört) svår (=mödosam, tuff, tungrodd, vansklig, tungt, omedgörlig, tung, kämpig, betungande, komplicerad, besvärlig, krånglig, kärv, komplicerat, knepig, knivig) och (=et, samt) lidelsefull (=brinnande, glödande, passionerad) men (=ändock, skada) i och (=et, samt) med (=tillsammans) att han själv (=ensam, allena, personligen) tog allt (=allting, alltsammans) åt (=till) andra hållet så... (=odla, plantera) Han sa, ”Glenn titta (=se, iaktta, glutta, observera, betrakta, kolla, kika, beskåda, glo, skåda, spana) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) va fint (=undanmanöver, fin, vackert, snygg, grann, snyggt) jag får det, jag åker (=teg, fält, gärde, vall) ner (=ned) till (=åt, mot) Sampdoria, Benfica, Lazio”. Det gjorde ju att han hjälpte oss andra att ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) den här tiden lite (=få) lättare. Tänk om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) hade orkat att ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) det så (=odla, plantera) själv (=ensam, allena, personligen) om (=runt, ifall, försåvitt) det händer en (=någon) själv. (=ensam, allena, personligen)

---

Översatt till rövarspråket: :

Baklänges: :

SMS-svenska:

:

---

Liknande ordspråk:

Jag tror det handlar om att man påverkar det man själv kan påverka för att ge sig själv de bästa förutsättningarna och sen får man ta resten som det kommer. Allt från mat, sömn och vad det nu kan vara. Man lär sig vad som funkar för en själv med tiden. (10 apr 2022, när Lucas Raymond pratade om förberedelser inför matcher)

:

Jag hade det lite kämpigt i första halvlek. Men vi kommer in otroligt bra i andra halvlek. Jag fick prata med mig själv lite i paus. Vi står väldigt bra bakåt i andra och det gör det lite lättare för mig. (9 dec 2023, efter matchen mot Ungern där Sverige vann med 26-22 och hon tog två straffar i första halvlek.)

:

Kan man vara annat än lyrisk över det? Hade lite tungt i första halvlek och kände själv att hon hade mer att ge och stängde fullständigt igen i andra. Hon är en väldigt starkt bidragande orsak till att vi vinner. (3 dec 2018, när Henrik Signell talade till SVT Sport efter Sveriges seger mot Serbien)

:

Sett till möjligheterna för svenska damspelare att försörja sig på detta och få livsupplevelser så måste det ligga på spelarna. Vill man satsa på fotboll måste man utgå från sig själv. Man måste titta på sig själv och tänka lite mindre på andra. (27 mei 2023, intervju med SVT Sport om unga spelare som provar spela utomlands.)

:

Jag har aldrig skadat mig på riktigt. Man tänker att sådant bara händer andra, men plötsligt står man där själv. Man blir chockad när det händer en själv. (13 maa 2019, efter att ha fått veta att hon ska operera och vara borta i minst åtta-nio månader.)

:

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Det är julafton om 173 dagar!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!