Reece James

Vi behövde en reaktion efter vår första halvlek. Att spela en sådan här turnering, vi måste vinna. (28 mei 2025, när han talade med Disney+) Chelsea F.C.

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi behövde en (=någon) reaktion (=respons, gensvar) efter vår första halvlek. Att spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) en (=någon) sådan här turnering, (=tävling) vi måste (=plikt, tvungen) vinna. (=seger, besegra, segra)

---

Översatt till rövarspråket:  Vovi bobehohövovdode enon roreakoktotionon efoftoteror vovåror foförorsostota hohalolvovlolekok. Atottot sospopelola enon sosådodanon hohäror toturornonerorinongog, vovi momåsostote vovinonnona. (28 mei 2025, när han talade med Disney+)

Baklänges:  anniv ets��m iv ,gnirenrut r��h nad��s ne aleps ttA .kelvlah atsr��f r��v retfe noitkaer ne edv��heb iV. (28 mei 2025, när han talade med Disney+)

SMS-svenska:

vi BhövD 1 reak10n FtR vår första ½lek.att spLa 1 sådan hR turnRing,vi måsT vinna. (28 mei 2025, när han talade med Disney+)

---

Liknande ordspråk:

De lade för mycket fokus på domarna och vips så var det lika. De tappade förarsätet som de hade haft i hela matchen. För att vinna en sådan här match måste fler spelare på nio meter kliva fram. I första halvlek var Johan Jakobsson allt för ensam och i andra halvlek var Lukas Nilsson allt för ensam. (10 aug 2016, efter förlusten mot Egypten)

Vi gjorde det väldigt bra när vi mötte dem i första halvlek när vi var elva man. Så vi ska nog bygga på det och har inget att förlora. Vi åker dit med tron på att vi kan spela bra och måste spela som vi gjorde i andra halvlek mot Kroatien. (12 okt 2020, när han pratade med SVT Sport om matchen mot Portugal)

När man gör en sådan första halvlek är det bara att spela av den i andra. (26 sep 2019, efter första halvlek då Malmö FF ledde med 3-0)

Vi låg relativt bra och behövde bara få upp energin lite, snacka lite mer och gå på fler ”triggers” och kunna vinna boll och det tycker jag att vi gör från första sekunden i andra halvlek. Det är vi som styr och ställer i andra halvlek och skapar egentligen allt. (18 jun 2021, efter att ha blivit utsedd till matchens bästa spelare i en landskamp mot Slovakien under Fotbolls-EM 2021)

En väldigt, väldigt svag första halvlek, de rullar ut oss. De vill mycket mer i första halvlek och de är bättre, vi kommer igång lite i andra halvlek men vi får inte in det där 2-2-målet som vi behöver för att kunna forcera ännu mer. Kalmar är bättre än oss och förtjänar att vinna. (18 aug 2019, efter matchen mot Kalmar FF den 18 augusti 2019.)

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!