Hunden ser upp till människan, katten ser ner på oss - endast grisen är vår jämlike. Jämställdhet

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Hunden ser upp (=opp) till (=åt, mot) människan, katten ser ner (=ned) på (=ettrig, kungen, villig) oss - endast (=enbart, bara, blott) grisen är (=befinner sig, vara) vår jämlike.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Djur är märkliga. Hunden ser upp till dig. Katten ser ner på dig. Bara grisen ser på dig som en jämlike. Winston Churchill (1874-1965) Animals

Av alla Guds skapelser finns det bara en som inte kan göras till slav. Det är katten. Om man kunde korsa människan med en katt skulle det förbättra människan, men försämra katten.  Af alle Guds skabninger, er der kun en, som ikke kan gøres til slave. Det er katten. Hvis man kunne krydse mennesket med en kat, ville det forbedre mennesket, men forringe katten. Mark Twain (1835-1910) Cats

The dog has got more fun out of Man than Man has got out of the dog, for the clearly demonstrable reason that Man is the more laughable of the two animals  Hunden har fått mer skoj ut av Människan än Människan har fått ut av hunden, eftersom Människan tydligt är den mest löjeväckande av de två djuren. James Thurber (1894-1961) Mankind

Det tjänar ingenting till att kasta sten efter katten när man har blivit biten av hunden.

Katten hör till ironikerna som roar sig inom sig själva. De leker med människor och saker, men endast för sin egen inre och lätt nedlåtande nöjes skull.  Katten hører til ironikerne, der morer sig inden i sig selv. De leger med mennesker og ting, men kun for deres egen indre og let nedladende fornøjelses skyld. Karel Capek (1890-1938) Cats

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Det är julafton om 266 dagar!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!