Amanda Nildén

Jag visste inte att det fanns något sånt. Jag kollade och tänkte ”Men gud vad är det här?”. När jag sen pratade med min agent och förstod vad det var så var det kul. (2 jun 2022, när hon pratar om att ha tagits ut i ”årets elva”.) Football

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag visste inte (=ej, icke) att det fanns något sånt. Jag kollade och (=et, samt) tänkte ”Men gud vad (=hur sa) är (=befinner sig, vara) det här?”. När jag sen (=försenad) pratade med (=tillsammans) min (=uttryck) agent (=representant, ombud) och (=et, samt) förstod vad (=hur sa) det var (=varje, varenda, vart) så (=odla, plantera) var (=varje, varenda, vart) det kul. (=toppen, komisk, kuligt, lustig, underhållande, lattjo, skoj, rolig, skojig, roligt)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Mitt fokus vara bara framåt och tänkte inte så mycket på hur många sekunder det var. Jag tänkte gå ut hårt men inte för hårt, jag förstod att jag skulle gå ikapp men visste inte när. (7 maa 2025, efter hennes mirakelsträcka)

Det fanns också något lite magiskt med honom. Han var lite av en sanningssägare. Alltså han kunde säga något som var liksom huvudet på spiken och som sedan visade sig slå in. Det var lite obehagligt faktiskt. Vanligtvis avfärdar jag bara sånt där men med Freddie då visste man inte. (3 jun 2016, kommentarer om Freddie Wadlings magiska kvaliteter och sanningssägande förmåga.)

Jag förstod med en gång att det var något väldigt allvarligt som hänt även om jag inte visste hur det var med de inblandade. Men jag förstod att det gått dåligt eftersom det handlade om en frontalkollision. (12 jan 2019, efter att ha hört om olyckan i Masugnsbyn)

Jag såg hur sammanbiten flygpersonalen såg ut och tänkte också att nu är en massa människor oroliga för mig och undrar vad som har hänt. Vi hann inte landa förrän alla telefoner slogs på. Vi förstod inte fullt ut vidden men förstod förstås att det hade hänt något fruktansvärt på flygplatsen. (23 maa 2016, i en intervju med SVT:s Ulrika Bergsten om terrorattacken i Bryssel)

Jag förstod sen när jag hittade min mamma att det var helt påhittat. Hon hade inte gett sitt godkännande, hon ville inte lämna bort mig och min pappa visste inte ens om att jag fanns. (27 feb 2021, när hon beskriver vad hon upptäckte om sina föräldrar efter att ha hittat sin mamma.)

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Det är julafton om 191 dagar!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!