Linda Sällström

Det var till och med så illa att jag hoppades att jag inte skulle behöva spela. Att jag skulle få sitta på bänken, eller ännu bättre på läktaren. (1 jul 2022, under hennes tid i Paris FC, då hon beskriver den negativa upplevelsen och klimatet i laget.) : Fotball

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det var (=varje, varenda, vart) till (=åt, mot) och (=et, samt) med (=tillsammans) så (=odla, plantera) illa (=dålig, dåligt) att jag hoppades att jag inte (=ej, icke) skulle behöva (=tarva) spela. (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) Att jag skulle få (=lite, ringa, erhålla) sitta på (=ettrig, kungen, villig) bänken, eller (=alternativt) ännu (=fortfarande) bättre på (=ettrig, kungen, villig) läktaren.

---

Översatt till rövarspråket: :

Baklänges: :

SMS-svenska:

:

---

Liknande ordspråk:

Nej, jag vet inte. Men jag har haft inställningen att vilja bevisa att jag tycker att jag skulle ha kunnat spela mer. Man åker ju inte till ett JVM för att sitta på bänken. (7 jan 2021, efter 3-0-segern mot Frölunda.)

:

Det var ju favoriten. Man hoppades att vi skulle få tid till det varje kväll, att han skulle sitta och berätta någon anekdot. (30 jan 2024, SVT Sport, inför årets Mästarnas mästare.)

:

Det skulle vara kul att spela biljard någon gång, eller gå och simma. Jag skulle också vilja gå ut och äta på restaurang. Det är inte så kul att alltid behöva säga nej. (17 maa 2015, när han pratar om vad han skulle vilja göra om han hade mer pengar)

:

Jag utgår från att jag har alla tillgängliga, förutom Mattias då, som inte är uttagningsbar. Han hade kunnat sitta på bänken och hoppa in en stund, men han får sitta på läktaren i morgon. (22 jun 2021, efter träningen på {yesterday})

:

Att detta skulle ha skett i till exempel Gålsjöskogen eller längs Viksjövägen, det skulle jag inte kunna tänka mig. För med tanke på den eftervård som krävdes på min fru, Anna-Marica, är jag inte säker på att hon skulle sitta här idag. då kanske jag hade suttit ensam här med Vincent. (29 jan 2017, när Anders pratade om att hans fru och barn hade behövt eftervård efter förlossningen)

:

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!