Dejan Kulusevski

Vi går in med kniven här uppe, såklart. Det är vinna eller försvinna. Jag tror inte vi har råd att förlora en till match. Det är vinna eller dö. (21 jun 2023, efter Sveriges förlust mot Österrike i EM-kvalet, 20 juni 2023.) : Fotball

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi går in med (=tillsammans) kniven här uppe, såklart. Det är (=befinner sig, vara) vinna (=seger, besegra, segra) eller (=alternativt) försvinna. (=avvika, dra, upplösas) Jag tror (=antagande, förmoda) inte (=ej, icke) vi har råd (=ledning, tips, direktion, rekommendation) att förlora (=miste, stupa, tappa, torska, mista) en (=någon) till (=åt, mot) match. (=tävling, game, tävlan, parti) Det är (=befinner sig, vara) vinna (=seger, besegra, segra) eller (=alternativt) dö. (=kola, gå bort, avlida, stupa)

---

Översatt till rövarspråket: :

Baklänges: :

SMS-svenska:

:

---

Liknande ordspråk:

Vi går in med kniven här uppe, det är vinna eller försvinna tror inte vi har råd att förlora igen. (20 jun 2023, efter Sveriges 2-0 förlust mot Österrike i EM-kvalmatchen och med tanke på nästa match mot Estland.)

:

Nu är det ju vinna eller försvinna. Även om man alltid säger att man ska steppa upp till en sån här match, alltså det gör man ju, men jag tror att innerst inne så är det alltid svårt att tagga på samma sätt som det är till en kvartsfinal. (15 aug 2016, inför kvartsfinalen mot Norge i OS.)

:

Jag tror att det är en fördel att man kommer hem och spelar en så viktig match där det är vinna eller försvinna. Det hade nog varit svårare att ställa om om man hade kommit hem direkt till den vanliga serielunken. (26 aug 2016, när OS-silvermedaljörerna står inför nästa final.)

:

Det var en match vi skulle vinna ikväll och inte tre, sen när man har kniven mot strupen finns det bara en väg och det är framåt. Vi vet att det är tre matcher vi ska vinna och det förändrar ingenting. Vi investerar i match efter match, byte efter byte och till slut ger det resultat. (26 apr 2021, efter matchen)

:

Det finns lite att finslipa på, man får se vad man kan bygga på och göra bättre. Ryssland är ett bra lag, vi gick för att vinna, och vinna med flera mål. Nu är alla taggade för kvartsfinal, vinna eller försvinna. (22 mei 2019, efter förlusten mot Ryssland på ishockey-VM)

:

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!