Fabio Capello

Som spelare går det inte att ifrågasätta honom, men han var arrogant. Han bjöd ut sig själv utan att ha hittat någon klubb som trodde på honom. Han har blivit besvärlig att ha i ett lag. (24 dec 2022, i en intervju med italienska Corriere della Sera efter att Ronaldo bänkades under VM.) : Fotball

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Som (=såsom) spelare (=lirare) går det inte (=ej, icke) att ifrågasätta (=betvivla) honom, men (=ändock, skada) han var (=varje, varenda, vart) arrogant. (=högmodig, högdragen) Han bjöd ut sig själv (=ensam, allena, personligen) utan att ha (=äga) hittat någon (=en) klubb (=sällskap, sammanslutning, förening) som (=såsom) trodde på (=ettrig, kungen, villig) honom. Han har blivit besvärlig (=vansklig, tuff, slitsam, obekväm, oregerlig, ohanterlig, krävande, påträngande, påfrestande, prekär, jobbig, kinkig, tröttsam, störande, irriterande, marig, tålamodsprövande, betungande, krånglig, svår, svårhanterlig, bökig, mödosam, bångstyrig, knepig) att ha (=äga) i ett lag. (=författning, förordning, regel, trupp, reglemente, team)

---

Översatt till rövarspråket: :

Baklänges: :

SMS-svenska:

:

---

Liknande ordspråk:

Skulle inte vilja byta ut honom mot någon spelare i världen. Skulle inte vilja gå ut till match utan honom. (3 okt 2015, efter matchen)

:

AC (Christiansen) var ett riktigt bra köp. Jag lyfter på hatten för Daniel Andersson som tog in honom och trodde på honom. Inte bara en offensiv kraft utan väldigt bra defensivt. (9 nov 2016, i SVT:s fotbollsmagasin ”Jakten på Lennart”)

:

Jag har ju sett honom vid rättegångar tidigare men nu hälsade jag faktiskt på honom. Jag talade om för honom att det inte var någon angenäm upplevelse för mig, men att jag är så väluppfostrad att jag ändå fann för gott att hälsa på honom. (26 nov 2013, under ett möte med Sture Bergwall i Veckans brott.)

:

Jag är inte rädd för någon. Jag bjöd till och med upp honom i ringen. (8 mei 2016, efter seger mot Amir Khan och utmaning mot Gennady Golovkin.)

:

Armand borde fortsätta att jobba på sig själv, utvecklas och ta steg nästa framåt. Ingenting är omöjligt för honom och han kommer inte att nöja sig med det han har uppnått utan göra allt för att nå sitt mål. Allt beror endast på honom själv. (15 aug 2018, i ett uttalande till SVT Sport efter Armand Duplantis seger i stavhoppsfinalen vid friidrotts-EM)

:

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!