Jonas Eidevall

Det är aldrig trevligt när folk säger något om en som man inte tycker är sant. Kanske har jag tur i den situationen att allt jag gör spelas in. Så för mig är det inte min åsikt eller någon annans åsikt. Allt finns på video, säger Eidevall. (13 apr 2024, inför helgens match mot Bristol City, kommenterade det uppmärksammade bråket med Chelseas tränare Emma Hayes efter ligacupfinalen mellan Arsenal och Chelsea.) : Women's Super League

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) aldrig trevligt (=roligt, gemytligt, trivsamt) när folk (=människor) säger något om (=runt, ifall, försåvitt) en (=någon) som (=såsom) man (=idiot, kille, karl) inte (=ej, icke) tycker (=anser) är (=befinner sig, vara) sant. (=riktig, riktigt) Kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) har jag tur (=utflykt, sväng, utfärd, resa, runda, flax, rutt, färd, röta, flyt, rundvandring, vandring, åkning, tripp) i den situationen att allt (=allting, alltsammans) jag gör (=utför) spelas in. Så (=odla, plantera) för (=ty, förut, stäv) mig är (=befinner sig, vara) det inte (=ej, icke) min (=uttryck) åsikt (=ståndpunkt, uppfattning, synpunkt, opinion, tycke, udd, tycka, mening) eller (=alternativt) någon (=en) annans åsikt. (=ståndpunkt, uppfattning, synpunkt, opinion, tycke, udd, tycka, mening) Allt (=allting, alltsammans) finns på (=ettrig, kungen, villig) video, säger Eidevall.

---

Översatt till rövarspråket: :

Baklänges: :

SMS-svenska:

:

---

Liknande ordspråk:

Om en fajter säger något som inte stämmer, till exempel att vi inte har testat någon för covid-19, så skulle det bryta mot kontraktet. Men om man säger något som är sant, eller bara uttrycker sin åsikt, är det skillnad. (10 mei 2020, intervju med Yahoo Sports)

:

Jag leder det här arbetet och säger till medarbetarna att om det är tveksamt ifall det är främmande makt eller någon som bara yttrar sin åsikt i Sverige eller i annat land – då rör vi det inte. (11 maa 2022, artikeln beskriver hans uttalande om hur de undviker att lägga sig i svenskars åsikter.)

:

Allt du säger skall vara sant, men du behöver inte säga allt som är sant.

:

Allt är ju relativt så att säga. Ju mer man släpper ut och ju längre tid man gör det, desto mindre vet vi. Det finns inget dokumenterat som säger att det här är farligt, men det är ju absolut inte trevligt att andas in något som upplevs som kemiskt. (19 sep 2022, han förklarar varför kommunen strävar efter att minska lukten trots att det inte finns dokumenterade hälsofarliga effekter.)

:

Det tilføjer sjældent noget at sige "efter min mening" - ikke engang beskedenhed. Selvfølgelig er en sætning kun din mening, og du er ikke paven.

Det lägger sällan till något att säga "enligt min åsikt" – inte ens blygsamhet. Visst är en mening bara din åsikt, och du är inte påven.

:

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Här har vi samlat ordspråk i 12981 dagar!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!