Andreas Granqvist

Vi har allting i våra egna händer mot Mexiko. Vi ser fram emot den här matchen, vi har ingenting att förlora utan vi ska bara gå ut och njuta. Vi ska gå ut och göra allt vi kan för att få ett bra resultat. (24 jun 2018, efter förlusten mot Tyskland.) Football

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi har allting (=alltsamman, allt) i våra egna händer mot (=till) Mexiko. Vi ser fram emot den här matchen, vi har ingenting (=inget, inget alls) att förlora (=miste, stupa, tappa, torska, mista) utan vi ska (=skall) bara (=enda, enbart, endast) gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) ut och (=et, samt) njuta. (=välbehag) Vi ska (=skall) gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) ut och (=et, samt) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) allt (=allting, alltsammans) vi kan (=har kunskap i) för (=ty, förut, stäv) att få (=lite, ringa, erhålla) ett bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) resultat. (=utslag, utfall)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Ja, det går fort, men jag försöker ändå vara ödmjuk och jordnära och ta allt som en positiv sak utan att stressa upp mig. Jag vill bara njuta av varje moment, lika fort som det går upp så kan det gå ner. Just nu är jag bara tacksam. Jag ser bara fram emot allt som kommer nu. (30 mei 2022, när han blev uttagen i det svenska landslaget)

Jag hoppas att vi tillsammans kan njuta av det här året och göra det till ett fantastiskt år för oss. Jag ser väldigt mycket fram emot allting. (14 aug 2021, när han presenterades för hemmasupportrarna på Parc des Princes.)

Sen händer allt runt omkring, med media och det är så mycket stora, nya grejer som händer och det gäller att suga åt sig av allting och verkligen njuta för det händer inte många gånger. (21 dec 2023, intervju inför JVM i ishockey 2023 som spelas i Sverige)

Det är bra, vi är med i matchen och har allt i egna händer. Sedan behöver vi så klart vara väldigt bra för att vinna mot de här lagen men vi har möjligheten och ska göra allt för att ta den. (5 dec 2018, efter att Sverige besegrade Polen med minsta möjliga marginal och är vidare i EM.)

Jag försöker bara njuta av ögonblicket och ser redan fram emot matchen i morgon. Jag har förlorat mot Medvedev, som är en av världens bästa spelare, och vet ungefär vad jag behöver göra. Jag undrar ibland hur han får in bollarna och jag måste vara på topp för att kunna störa honom. (19 nov 2021, under Eurosports sändning från Turin efter att ha vunnit mot Andrej Rublev i ATP-slutspelet.)

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Det är julafton om 201 dagar!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!