Martin Strömbergsson

Det finns två saker som gjort mig extra ledsen i allt som hänt – först och främst har en målvakt blivit kränkt av något jag sagt under förra året och sedan har mitt personliga varumärke fått en rasistisk kostym i media. De två delarna har gjort ont. Själva utredningen är ett juridiskt dokument med många sidor och för mig fanns det bara två saker som var viktiga, att alla inblandade förstod hur himla ångerfull jag är över det jag yppade för ett år sedan och att jag inte hade någon rasistisk avsikt. (5 jul 2020, när han talar om händelsen i Gefle Dagblad) Allsvenskan

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det finns två (=tvenne, par) saker (=grej, föremål) som (=såsom) gjort mig extra (=tillägg) ledsen (=dyster, sorglig, uppriven, förtvivlad, olycklig, bedrövad, nedstämd, sorgsen) i allt (=allting, alltsammans) som (=såsom) hänt – först (=främst) och (=et, samt) främst (=framförallt, först) har en (=någon) målvakt blivit kränkt av (=avbruten, från, bruten) något jag sagt under (=nedanför, mirakel) förra året och (=et, samt) sedan (=därefter, därpå, efteråt) har mitt (=kärna) personliga varumärke (=logotyp) fått en (=någon) rasistisk kostym i media. (=press) De (=dom) två (=tvenne, par) delarna har gjort ont. Själva utredningen är (=befinner sig, vara) ett juridiskt dokument (=skrivelse, skrift, handling) med (=tillsammans) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) sidor och (=et, samt) för (=ty, förut, stäv) mig fanns det bara (=enda, enbart, endast) två (=tvenne, par) saker (=grej, föremål) som (=såsom) var (=varje, varenda, vart) viktiga, att alla (=varje, samtliga) inblandade förstod hur (=hurdan) himla (=väldigt) ångerfull jag är (=befinner sig, vara) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) det jag yppade för (=ty, förut, stäv) ett år sedan (=därefter, därpå, efteråt) och (=et, samt) att jag inte (=ej, icke) hade någon (=en) rasistisk avsikt. (=föresats, ämna, uppsåt, ändamål, intention, mening, målsättning, motiv)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Det finns två saker som gjort mig extra ledsen i allt som hänt – först och främst har en målvakt blivit kränkt av något jag sagt under förra året och sedan har mitt personliga varumärke fått en rasistisk kostym i media. De två delarna har gjort ont. (19 aug 2020, i en intervju med Gefle Dagblad den 5 juni)

Ja, definitivt. Hade jag inte följt mitt hjärta och gjort det jag gjort hade jag missat så många upplevelser. Och jag har genomför saker som ingen annan på den här planeten lyckats med. Men framför allt så hade jag inte träffat min underbara fru och fått barn med henne. Allt har en mening. (19 apr 2015, när han besökte Stockholm och pratade med SVT Sport.)

Vad folk tycker och tänker och sätter för ord på min tid, det får alla göra, det bryr jag mig inte om. Jag vet att det inte har varit bra resultatmässigt. Punkt. Sedan har vi gjort massa andra saker den här tiden som man som tränare tar med sig. Vi har vunnit matcher och gjort bra saker, men till syvende och sist handlar det om att få något runt halsen, helst en guldmedalj, och det har vi inte fått. (27 mei 2022, efter VM-kvartsfinalförlusten mot Kanada)

Jag är väl medveten om att det är mottagaren som bestämmer hur kommunikationen ska uppfattas och är väldigt ledsen över att en kollega i fotbollsfamiljen blivit illa berörd av något jag sagt, men jag vill ändå slå fast att jag ej haft någon elak eller rasistisk tanke med mitt sätt att uttrycka mig. (16 jun 2020, i ett öppet brev)

Nej, alltså vi har pratat om det tidigare innan säsongen. Vi har gjort det förbundet har sagt att vi ska göra, att vi pratar med spelare om hur det ska gå till om man blir kontaktad och alla sådana saker. Det är så vi jobbar med dessa saker. Vi har hört rykten om att det har hänt saker runt våra matcher tidigare, men det har aldrig blivit så att det har sagts något till oss. (17 sep 2021, när han svarar på frågan om de kommer agera på något sätt.)

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!