Nilla Fischer

Orättvisa gör ont. Hade jag stått här i dag som man, med den karriär jag haft, skulle aldrig jag oroa mig ekonomiskt igen, inte mina barn heller. Vi spelar för att vi älskar sporten, vi spelar för livet. Därför vill jag sägs till er tjejer: sluta aldrig att spela fotboll, sluta aldrig att kämpa för jämställdhet och känn ingen tacksamhetsskuld. Vi är värda så mycket mer. (13 nov 2018, efter att ha vunnit Diamantbollen på Fotbollsgalan) Nations League

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Orättvisa gör (=utför) ont. Hade jag stått här i dag som (=såsom) man, (=idiot, kille, karl) med (=tillsammans) den karriär jag haft, skulle aldrig jag oroa (=stör, uppröra, bekymra) mig ekonomiskt igen, (=återigen, åter) inte (=ej, icke) mina barn (=mindreåring, baby, barnunge, människobarn, avkomma, unge) heller. Vi spelar (=lirar) för (=ty, förut, stäv) att vi älskar sporten, (=idrotten) vi spelar (=lirar) för (=ty, förut, stäv) livet. Därför (=följaktligen, således) vill jag sägs till (=åt, mot) er (=ni) tjejer: sluta (=stanna, stänga, avsluta, avgå, avbryta, upphöra) aldrig att spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) fotboll, sluta (=stanna, stänga, avsluta, avgå, avbryta, upphöra) aldrig att kämpa (=ansträngning, slåss, fajtas, strida, sträva, streta, slita) för (=ty, förut, stäv) jämställdhet (=jämlikhet) och (=et, samt) känn ingen tacksamhetsskuld. Vi är (=befinner sig, vara) värda så (=odla, plantera) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) mer.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Till alla älskade flickor världen över. Jag vet hur det känns att bli hånad av killarna över fotbollen. För att du inte är tillräckligt bra eller för att du helt enkelt är bättre än de. Jag vet hur det är att spela på en mindre plan, med ett mindre mål och en lättare boll. Jag vet exakt hur det känns. Vi spelar för sporten, vi spelar för livet. Så till alla tjejer, sluta aldrig spela fotboll, sluta aldrig kämpa för jämställdhet. (12 nov 2018, i tacktalet vid Diamantbollens utdelning)

Jag vill skicka all kärlek och pepp till alla älskade flickor världen över. Sluta aldrig spela fotboll. Sluta aldrig kämpa för jämställdhet. Det är viktigt att vi stöttar och backar varandra. (15 jun 2019, inlägg på Instagram efter att statyn blivit vandaliserad)

Sluta aldrig spela fotboll, sluta aldrig kämpa för jämställdhet. (12 nov 2018, i tacktalet vid Diamantbollens utdelning)

Jag tillägnar den här segern till alla som stått mig nära. Jag har aldrig förlorat mitt leende även när livet varit som mörkast. Det var troligen ödesbestämt att det skulle sluta så här. Till och med mina föräldrar hade bestämt sig för att komma hit. (25 jan 2020, efter att Elena Curtoni tog sin första världscupsseger i störtlopp.)

Det klart man blev lite rädd, men tanken på att jag skulle behöva sluta cykla kom aldrig. Jag visste på en gång att de skulle fixa det här så skulle jag komma tillbaka. Det var mycket rykten som gick runtomkring mig att jag aldrig skulle cykla igen, men de var jag aldrig med på. (27 mei 2016, efter hennes hjärtrusning och operation)

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!