Phil McNulty

England har lidit sig igenom så många besvikelser genom åren, så man är alltid försiktig med att vara optimistisk. Men det här är den största matchen sedan semifinalen i Italien 1990. De har ju nått kvartsfinal efter det, men de har aldrig haft en lika bra möjlighet att nå en final. (7 jul 2018, när det stod klart att länderna skulle mötas.) Football

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

England har lidit sig igenom (=genom, via) så (=odla, plantera) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) besvikelser genom (=igenom) åren, så (=odla, plantera) man (=idiot, kille, karl) är (=befinner sig, vara) alltid (=ständigt, evigt, städse, jämt) försiktig (=skonsam, vaksam, eftertänksam, diskret, försynt, reserverad, varsam) med (=tillsammans) att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) optimistisk. Men (=ändock, skada) det här är (=befinner sig, vara) den största matchen sedan (=därefter, därpå, efteråt) semifinalen i Italien 1990. De (=dom) har ju nått kvartsfinal efter det, men (=ändock, skada) de (=dom) har aldrig haft en (=någon) lika (=enhetlig, oförändrad, likadant, jämbördig, likadan, synonym, jämställd) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) möjlighet (=sannolikhet, alternativ, potential, chans, tillfälle) att nå en (=någon) final. (=avslutning)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

28-åringen vann 2014 US Open men har utöver det aldrig tidigare varit i en Grand Slam final. Inte sedan tennisen professionaliserades för 49 år sedan har en spelare nått finalen i Wimbledon efter så många försök. Det här var Cilics elfte Wimbledon och han blir den andra kroaten någonsin som spelar en final. (14 jul 2017, när han beskrivs i artikeln.)

Jag tror det är färdigskojat för våra danska vänner. England har noll insläppta mål, jag har svårt att se att Danmark luckra upp den engelska muren. England tar det och vi får final mellan Italien och England. (5 jul 2021, under en artikel om tipparna på semifinalen mellan England och Danmark i EM 2021.)

Jo, men man ska vara försiktig. De största utbrotten just nu är i Indien och Pakistan. Men bakterierna är också ett stort problem kring Medelhavet; i Spanien, Italien och Grekland. Och spridningen globalt är snabbare än någonsin. De multiresistenta bakterierna har exploderat de senaste tio åren. (17 apr 2016, nyhetsartikel om superbakterier)

Det här är exakt varför jag kom hit. Jag har alltid sagt att jag vill skriva historia för mitt land. Det här är en chans. När jag kom hit 2017 så gick vi igenom flera besvikelser. Nu är vi i final och det visar att vi inte har givit upp. (23 aug 2020, inför Champions League-finalen mot Bayern München.)

Jogi Löw har varit utsatt sedan EM 2012 slutade med förlust mot Italien i EM-semifinalen och på hösten blev det värre efter att man släppt 4-0 till 4-4 mot Sverige. Då var många redo att skifta förbundskapten och det har inte lättat ens under vägen fram i VM, men nu kanske? På söndag kan Löw visa att det tyska förbundets satsning som skulle ge VM-guld 2014 visade sig vara riktig. (9 jul 2014, efter Brasilien-Tyskland 1-7 i fotbolls-VM 2014)

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!