Det kändes som att det här var sista chansen, men samtidigt vet man aldrig. Vi kör på. Det är klart att vi har satt oss själva i en väldigt dålig situation. (25 okt 2021, efter förlusten i derbyt mot Degerfors, 25 oktober 2021)
Det kändes som(=såsom) att det här var(=varje, varenda, vart) sista chansen, men(=ändock, skada)samtidigt(=takt) vet man(=idiot, kille, karl) aldrig. Vi kör på.(=ettrig, kungen, villig) Det är(=befinner sig, vara)klart(=given, färdigt) att vi har satt(=kraftig) oss själva i en(=någon)väldigt(=enormt, himla, oerhört)dålig(=eländig, fördärvad, skral, undermålig, illa, usel, skröplig, bristfällig, krasslig, risig, ofördelaktig, värdelös, kass)situation.(=tillfälle, belägenhet)
Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.
Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.