Nils Fröling

Jag har ingen aning om vad som har hänt, men så här ska det inte se ut efter en match oavsett om man har förlorat eller vunnit. Det är skandalöst. Jag vet inte vad de bråkar om, men så här ska det inte vara. (23 aug 2021, efter matchen mellan Östersund och Kalmar) : Allsvenskan

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag har ingen aning (=känsla, misstanke, snudd, förnimmelse, tillstymmelse, förmodan, känning, susning) om (=runt, ifall, försåvitt) vad (=hur sa) som (=såsom) har hänt, men (=ändock, skada) så (=odla, plantera) här ska (=skall) det inte (=ej, icke) se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) ut efter en (=någon) match (=tävling, game, tävlan, parti) oavsett om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) har förlorat eller (=alternativt) vunnit. Det är (=befinner sig, vara) skandalöst. Jag vet inte (=ej, icke) vad (=hur sa) de (=dom) bråkar om, (=runt, ifall, försåvitt) men (=ändock, skada) så (=odla, plantera) här ska (=skall) det inte (=ej, icke) vara. (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är)

---

Översatt till rövarspråket: :

Baklänges: :

SMS-svenska:

:

---

Liknande ordspråk:

Att det sedan har blivit en grej utöver det, med Daniel Kindberg... ska jag vara helt ärligt har jag ingen aning om vad som har hänt eller vad det är som ligger där bakom och gnager. Jag var bara en spelare. Men jag hoppas att det blir en bra lösning. Tyvärr har jag inte mer att säga för jag är inte inblandad i det. (19 maa 2019, i en intervju om Daniel Kindberg.)

:

Det var drömläge inför sista stenen. Jag tror fortfarande att vi har vunnit. Jag har inte förstått att vi har förlorat ännu. Jag har ingen aning om varför den där stenen låg kvar och slirade ute på kanten. (26 nov 2016, efter missen i finalen av EM)

:

Det var ju tungt det här. Nu fick Sverige verkligen bekänna färg. Efter underläget kom det inte fram någon räv bakom örat, ingen bensin kvar. Det fanns ingen slutforcering, och även om Sverige gjorde en habil insats, men efter Englands ledningsmål fanns det ingen plan B, eller så sjösatte man inte den. Det kändes inte som om vi gav dem en riktig match i dag. (7 jul 2018, efter matchen mot England, när Sverige förlorade med 2-0)

:

Jag vet fortfarande inte hur mordet har hänt, eller varför det hände. Jag har ingen aning om det. (22 dec 2017, när han pratade med SVT Nyheter Blekinge)

:

Men det verkar ju vara citerat ordagrant och så som Sonny har uttryckt sig gör man inte oavsett om man gör det i affekt efter en match där inte mycket stämde för oss. (10 apr 2018, efter Sonny Karlsson's utbrott mot GP:s reporter.)

:

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!