Mia Boman

Jag är helt mållös. Vilken match Sverige gör. Det är imponerande att hålla nerverna i styr i ett så tufft läge. Jag har ståpäls över hela kroppen. (11 maa 2022, efter semifinalmatchen i Paralympics mot Slovakien) Curling

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag är (=befinner sig, vara) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) mållös. (=stum, förstummad) Vilken match (=tävling, game, tävlan, parti) Sverige gör. (=utför) Det är (=befinner sig, vara) imponerande (=majestätisk, slående, spektakulär) att hålla (=greppa) nerverna i styr i ett så (=odla, plantera) tufft (=häftigt) läge. (=status, tillstånd, sits, plats, position, ställning, lokalisering) Jag har ståpäls över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) hela (=alltsammans, läka) kroppen.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Känns helt otroligt, jag har inte riktigt förstått det. Jag försökte hålla nerverna i styr och till slut gick det bra. (10 jul 2016, i intervju med Viasat Golf efter segern i Scottish Open)

Jag har spelat upp det typ varje kväll. Vi såg det framför oss redan förra veckan och det var därför vi kunde hålla nerverna i styr i dag och kunde göra en så pass bra match i dag. (20 okt 2019, efter att FC Rosengård säkrat SM-guldet)

Vilken match de gör, den här nivån som de håller genom hela matchen är imponerande kan man minst sagt säga. Jag är helt slut i huvudet och jag tycker de vinner den här matchen välförtjänt. (17 feb 2022, efter seger över Kanada i OS-semifinalen, inför finalen mot Storbritannien)

Jag är otroligt besviken, på mig själv och på boxningen. En eloge till Klara, det var en fantastisk match – men jag räckte inte till i dag. Jag måste träna hårdare och hålla nerverna i styr. (10 sep 2016, efter matchen på Hovet, där hon förlorade mot Klara Svensson)

Det gäller att träna på att hålla sig lugn och hålla nerverna i styr för att fortsätta hoppningen – för tävlingen är inte klar. (8 sep 2021, efter Diamond League-finalen i Zürich, Schweiz, när hon förlorade ledningen i näst sista omgången.)

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!