Jesper Jonsson

Det känns som om vi skulle gjort något mål till i början av andra halvlek. Det är små marginaler, vet inte om de skapade speciellt mycket och vi måste bli bättre ”killers” i boxarna där matcherna avgörs. Vi ska åka upp och vinna nästa match. (6 maa 2024, efter att ha förlorat den tredje semifinalen mot Edsbyns IF.) Bandy

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det känns som (=såsom) om (=runt, ifall, försåvitt) vi skulle gjort något mål (=måltid, sikte, slutpunkt, bur, destinationsort, ändpunkt, dialekt, målsättning, riktpunkt, rättsfall, destination, rättegång, finish, mening) till (=åt, mot) i början (=inledningen, start) av (=avbruten, från, bruten) andra halvlek. Det är (=befinner sig, vara) små (=liten) marginaler, vet inte (=ej, icke) om (=runt, ifall, försåvitt) de (=dom) skapade speciellt (=särskilt) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) och (=et, samt) vi måste (=plikt, tvungen) bli (=bliva) bättre ”killers” i boxarna där matcherna avgörs. Vi ska (=skall) åka (=bege, fara, färdas, resa) upp (=opp) och (=et, samt) vinna (=seger, besegra, segra) nästa match. (=tävling, game, tävlan, parti)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Det var tufft med två bra lag men vi gjorde en jävligt bra match och till slut lossnade det. Det var roligt men vi har inte vunnit något ännu, men jag vet inte vad vi ska göra bättre. Vi måste vinna två matcher till och har fullt fokus på nästa match. (17 maa 2023, efter att ha vunnit den första SM-finalen mot Brynäs med 6-1)

Andra halvlek gör vi bättre, då har vi tillräckligt för att vinna. Första halvlek är inte bra. Vi släpper till för mycket kontringar och de får mycket chanser. (13 aug 2017, efter matchen mot AFC Eskilstuna)

Jätteskönt att vinna den här matchen. I första halvlek fick vi inte i gång vårt presspel och de skapade mycket och tog ledningen välförtjänt. Sedan i andra halvlek fick vi in två mål och vann rätt komfortabelt till slut. (23 okt 2022, efter att Häcken besegrat Piteå med 3-1 i OBOS Damallsvenskan.)

Vi tar med oss att vi gjorde en mycket bättre andra halvlek. De fick kontra för mycket på oss i första, det rättade vi till i andra och skapade också mycket mer. (31 maa 2015, efter straffsparksläggningen mot Ryssland)

Vi är det bättre laget i första halvlek och skapar mycket. Sedan har de en bra period under första halvan av andra halvlek, och de omsätter det till mål. Det är den stora skillnaden i dag. Vi skapade nog så mycket, men de gör mål. (25 mei 2015, efter matchen Helsingborg mot Hammarby, 2015)

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!