Victor Johansson

Jag var så där lite måndagstrött som man kan vara en ny vecka när klockan är halv sju på morgonen. Under uppvärmningen i bassängen körde vi lite fart, men mitt huvud var nog någon annanstans för helt plötsligt kom väggen. Jag fick en taskig målgång från sidan och körde i handen i kaklet på fel sätt. (15 dec 2021, när han missar kortbane-VM i Abu Dhabi på grund av en fingerskada.) : Simning

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag var (=varje, varenda, vart) så (=odla, plantera) där lite (=få) måndagstrött som (=såsom) man (=idiot, kille, karl) kan (=har kunskap i) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) en (=någon) ny (=nykomling) vecka (=skrynkla) när klockan är (=befinner sig, vara) halv sju på (=ettrig, kungen, villig) morgonen. Under (=nedanför, mirakel) uppvärmningen i bassängen körde vi lite (=få) fart, (=tempo, rörelse, hastighet, speed) men (=ändock, skada) mitt (=kärna) huvud (=knopp, skalle) var (=varje, varenda, vart) nog (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) någon (=en) annanstans för (=ty, förut, stäv) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) plötsligt (=tvärt, abrupt, plötsligen) kom väggen. Jag fick en (=någon) taskig (=stygg, dum, jäklig, otrevlig, elak, tarvlig) målgång från (=av) sidan och (=et, samt) körde i handen i kaklet på (=ettrig, kungen, villig) fel (=brist) sätt. (=fason)

---

Översatt till rövarspråket: :

Baklänges: :

SMS-svenska:

:

---

Liknande ordspråk:

Det var någon galning som körde på mig precis innan vallen. Han körde på mig helt och hållet bakifrån. Jag fick en ny stav av en norsk ledare, men den var lite för lång. (10 feb 2021, på väg in till det första skyttet och precis innan vallen.)

:

Jag var typ fyra in i böjen, kom lite fort och körde in i han som låg trea. Det är något man inte får göra egentligen – det kommer ju flera hundra förare efteråt. Någon körde på mig, jag fastnade i hans hoj och gled med ut till sidan av banan. Jag tror jag blev påkörd av två förare. Så på så sätt klarade jag mig rätt bra ändå. (10 jul 2017, i intervju med SVT Sport om kraschen under Stångebroslaget)

:

När jag var 12 år var jag med i ett stadsrace, berättar Rasmus. Jag körde in i en betongsarg, slog först i huvudet i sargen, studsade ut på banan, sen kom två gokartbilar och körde över mitt huvud i 80 km i timmen. (14 aug 2015, rasmus berättar om en olycka som hände när han var 12 år.)

:

Jag körde i sidan av bilen och dörren flög upp. Vi körde nästan av vägen rätt in i en skog. Det var tur att jag körde i sidan. Om det hade varit fronten, då hade det varit kört. (13 sep 2013, när dörren på förarsidan flög upp mitt under rallysträckan)

:

Den här tävlingen började han försiktigt på den första sträckan. Sedan på den andra körde han lite snabbare men i lite mer lagom fart. Sen jobbade han sig in i tävlingen. (6 sep 2020, efter segern i VM-rallyt i Estland)

:

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!