Ato Ibanez

Istället för att tro på mig tryckte de ner mig i skiten. Istället för att ge mig motivation gav de mig mardrömmar. Tack SOK. (13 aug 2016, i sociala medier) : Gång

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Istället för (=ty, förut, stäv) att tro (=tillit, trust, uppfattning, antaga, anta, förmoda) på (=ettrig, kungen, villig) mig tryckte de (=dom) ner (=ned) mig i skiten. Istället för (=ty, förut, stäv) att ge (=överlämna, bidra, överräcka, donera, giva, lämna, skänka) mig motivation gav de (=dom) mig mardrömmar. Tack SOK.

---

Översatt till rövarspråket: :

Baklänges: :

SMS-svenska:

:

---

Liknande ordspråk:

De som är i verklig nöd, där det är fara för liv, tvingas ju vänta. Medan någon som istället ringer om en allmän sjukdomsfråga kommer fram istället. Var tredje samtal till oss är felaktigt och de borde ringt någon annan istället. (26 maa 2018, i artikeln om långa telefonköer till 1177 Vårdguiden)

:

Istället för att hålla på och leka med bilen på gatorna eller på en parkeringsplats kan man istället åka ner hit. Och vem som helst får kör här. (5 jan 2020, när han pratade om isbanan.)

:

Istället för att utrota cancern så ser vi istället att den ökar och det tycker jag känns absurt. (7 sep 2019, i nyhetsartikeln där han diskuterar regionernas långsamma införande av hpv-tester)

:

Det är ju tragiskt alltså, istället för att minska fisket så ökar man istället. Det är ju idiotiskt. (10 mei 2022, när den minskade tillgången på strömming längs Norrlandskusten ställer till det för surströmmingsproducenterna i Västernorrland)

:

När de stora filmjättarna från USA inte bidrar, hoppas jag istället att de svenska filmskaparna kan göra det istället. (30 jul 2020, efter att Cinemascenen öppnat igen från den första augusti)

:

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!