Perseus Karlström

Det tog sig in överallt så det var både ute och inomhus. Jag vaknade och det var fullt av brandrök i hela rummet och man fick ont i huvudet och i halsen och stickande i ögonen. (3 jan 2020, när han beskriver påföljderna av brandröken.) Gång

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det tog sig in överallt så (=odla, plantera) det var (=varje, varenda, vart) både ute (=borta, omodern) och (=et, samt) inomhus. (=inne) Jag vaknade och (=et, samt) det var (=varje, varenda, vart) fullt (=tätt, fullsatt, helt) av (=avbruten, från, bruten) brandrök i hela (=alltsammans, läka) rummet och (=et, samt) man (=idiot, kille, karl) fick ont i huvudet och (=et, samt) i halsen och (=et, samt) stickande (=frän) i ögonen.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Det var fruktansvärt. Jag har lite ansträngningsastma så när det var som värst den dagen var det nästan panikkänslor. Du mår dåligt, det sticker i halsen och i ögonen och du kan inte göra något åt det för det är lika illa överallt. (3 jan 2020, när han beskriver sina känslor när brandröken var som värst.)

Det är stickande. Det svider nästan i ögonen. (15 feb 2022, när skadorna i en av lägenheterna med stora fuktskador beskrivs)

I morse när jag vaknade fanns ingenting kvar. Det måste ha varit rummet. Det är heltäckningsmatta och en stor jävla AC stod och pumpade kalluft, så jag fick torra luftrör. (21 maa 2019, intervju med Aftonbladet)

Att få fästa ögonen på en stor sol, det lyfter hela rummet. Och lyfter människor som kommer hit också, tror jag. (8 feb 2025, diskussion om inverkan av altartavlan på rummet och besökarna.)

Det vårdades ungdomar i dikena och i princip överallt. Efter ett tag kom brandmän från Färila med ett sjukvårdstält så vi fick in skadade inomhus, så det blev lite mer ordning och reda. (2 apr 2017, olycksplatsen i Härjedalen den 2 april 2017 efter bussolyckan)

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Det är julafton om 87 dagar!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!