Niklas Nilsson

Jag kommer själv från en liten stad där revyn var oerhört viktig. Det var höjdpunkten på året: man belyste politikernas arbete och kanske frågade sig vad som hände med vägarbetet som alla varit så arga på. Det blev en stund på året då alla fick tänka igenom och skratta åt det som hänt. (24 sep 2021, i en intervju om betydelsen av revykulturen i små städer.) Culture

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag kommer själv (=ensam, allena, personligen) från (=av) en (=någon) liten (=kortväxt, plutt, knapp, småväxt, små, petit, futtig, ringa, fjuttig, späd, miniatyr) stad (=city) där revyn var (=varje, varenda, vart) oerhört (=utomordentligt, väldigt, extremt) viktig. (=essentiell, signifikant, meningsfull, väsentlig, angelägen, angeläget, betydande, betydelsefull, huvudsaklig) Det var (=varje, varenda, vart) höjdpunkten på (=ettrig, kungen, villig) året: man (=idiot, kille, karl) belyste politikernas arbete (=sysselsättning, syssla, yrke, göromål, verk, kneg, jobb) och (=et, samt) kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) frågade sig vad (=hur sa) som (=såsom) hände med (=tillsammans) vägarbetet som (=såsom) alla (=varje, samtliga) varit så (=odla, plantera) arga på. (=ettrig, kungen, villig) Det blev en (=någon) stund (=ögonblick) på (=ettrig, kungen, villig) året då (=emedan, förr) alla (=varje, samtliga) fick tänka (=resonera, grubbla, reflektera, filosofiera, klura, fundera) igenom (=genom, via) och (=et, samt) skratta (=flabba, garva) åt (=till) det som (=såsom) hänt.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Den här segern är viktig. Alla kommer ihåg vad som hände förra året då Sverige åkte ut i gruppen och även med tanke på hur grupperna ser ut. Det är en otroligt stor fördel att slippa Kanada och Schweiz i en kvartsfinal. (15 mei 2022, efter Sveriges match mot Tjeckien i ishockey-VM i Finland den 15 maj 2022)

Det senaste året har varit tufft för alla, även för museerna. Så kanske behöver vi särskilt i år lyfta fram det fantastiska och inspirerande arbete som görs på institutionerna i landet. (26 feb 2021, pressmeddelande)

Att det hände det året är helt otroligt. Sedan är jag så glad att jag fick vara med om hela publikupplevelsen det här året. Det bästa är att det bara ökar. Det kommer bli ännu mer magiskt redan 2022 och då kommer ni hitta mig i klacken. (12 nov 2021, på Bajens hemsida)

Ärligt talat ville jag gärna stanna. Men klubben valde att sajna med en yngre spelare (polskan Katarzyna Kiedrzynek) för en längre period. Det fick jag acceptera och det känns samtidigt bra. Nu fick jag vara här det här året och får lämna och tänka att det var riktigt bra. För saker kan faktiskt förändra sig under det andra året, så det här blev liksom ett bra år. (2 jul 2020, när hon pratar om sin tid i Wolfsburg.)

Det var lättare att gå in inför det här året och tänka att man skulle kräma ur sig allting. Har man inställningen att det är det sista året, både i Sverige och i Europa, så kanske man kan åstadkomma lite extra. Men hela året har jag känt att kroppen svarat bra. (8 sep 2017, i en nyhetsartikel om hans förlängning med Malmö FF)

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Här har vi samlat ordspråk i 12941 dagar!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!