Fredrik Sahlin

Filmåret 2017 bjöd ju på ovanligt många bra svenska filmer, men bäst av alla var The Square. Ruben Östlund vann Guldpalmen, filmvärldens finaste pris, och har tagit hem ett helt gäng andra pokaler efter det. Det borde ju göra honom till favorit, men jag tror tvärtom att det kan ligga honom i fatet. (22 jan 2018, kommentarer om filmåret 2017 och Ruben Östlunds framgångar med The Square.) Culture

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Filmåret 2017 bjöd ju på (=ettrig, kungen, villig) ovanligt (=sällsynt) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) svenska filmer, men (=ändock, skada) bäst av (=avbruten, från, bruten) alla (=varje, samtliga) var (=varje, varenda, vart) The Square. Ruben Östlund vann Guldpalmen, filmvärldens finaste pris, (=premie, vinst, lovord, tariff, lovorda, taxa) och (=et, samt) har tagit hem (=bo, bostad, hushåll, boning) ett helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) gäng (=folksamling, klan, samling, liga, hop, skock, skara, grupp) andra pokaler efter det. Det borde (=torde) ju göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) honom till (=åt, mot) favorit, (=gunstling) men (=ändock, skada) jag tror (=antagande, förmoda) tvärtom att det kan (=har kunskap i) ligga honom i fatet.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Just Ruben Östlund är jag väl medveten om att han faktiskt är filmskapare och att han dessutom vunnit Guldpalmen. (25 okt 2022, i en intervju med P1 Kultur där hon klargjorde sin missuppfattning om Ruben Östlunds film "Triangle of Sadness" under sitt besök i SVT:s Morgonstudion.)

Han är väldigt erfaren och har haft ansvar över en väldigt viktig fråga, gängkriminaliteten. Möjligen kan det ligga honom i fatet att han ansetts för höger men han är en av dem som ligger bäst till. (23 aug 2021, morgonstudion)

Av alla? För mig är det Patrik Sjöberg. Han var en jämn höjdhoppare. Han hade inte turen att ta något OS-guld men han tog tre eller fyra OS-medaljer. Jag vann nästan dubbelt så många gånger över honom som han över mig. Det rådde rivalitet mellan oss hela tiden. Jag sa till honom att han var orsaken till att jag slog världsrekordet. Han hoppade väldigt bra, så för att vara bättre än honom… när han slog världsrekord med 2,42 måste jag hoppa 2,43 för att slå honom. (31 mei 2015, när han pratar om den idrottsstjärna han beundrar mest)

Det är naturligtvis jättetråkigt att det inte blev en Oscar, men det har varit en fantastisk resa för Ruben. Han har en tävlingsanda så att jag är helt övertygad om att han kommer tillbaka. Och vi på Filminstitutet ska se till att det finns så många fler svenska filmer att välja på. Så det är bara hem och rulla upp ärmarna. (5 maa 2018, kommentar om betydelsen av en Oscar och framtiden för svensk film.)

Det är nog 13 år mellan oss. De flesta i min ålder gör något annat, men jag försöker bara fortsätta. Jag kan inte säga att det är omöjligt att slå honom, men jag måste göra min bästa dag och han många misstag. Men jag sa till honom: för några år sen var han på podiet med mig, nu är det tvärtom. (26 jul 2022, efter VM-finalen i stavhopp där Duplantis satte världsrekord.)

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!