Kristoffer Viita

Året är 2142 och rymden är skitig igen. Särskilt för kidsen som knegar på Weyland Industries gruvkoloni, på en planet med noll soltimmar per år. (15 aug 2024, i början av artikeln där han introducerar miljön och karaktärerna i filmen.) Culture

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Året är (=befinner sig, vara) 2142 och (=et, samt) rymden är (=befinner sig, vara) skitig (=snuskig, grisig, smutsig) igen. (=återigen, åter) Särskilt (=unikt, speciellt) för (=ty, förut, stäv) kidsen som (=såsom) knegar på (=ettrig, kungen, villig) Weyland Industries gruvkoloni, på (=ettrig, kungen, villig) en (=någon) planet med (=tillsammans) noll soltimmar per år.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Minst antal soltimmar hade Umeå år 2000, det året noterades endast 42 soltimmar i oktober. (3 nov 2021, artikeln)

Regissören Fede Alvarez påminner således både om Weyland industries imperialistiska storhetsvansinne, inte olikt våra samtida tech-feodalherrar – och utforskar syskonrelationer enligt den freudianska traditionen i ”Alien”-seriens DNA. (15 aug 2024, när han analyserar regissörens tematiska val och referenser.)

Det gamla rekordet från 1941 med 391 soltimmar slog vi i tisdags och idag på förmiddagen hade vi 414 soltimmar. (31 mei 2018, 2023-05-24, i en intervju med SVT.)

Vi tror nu att om man sammanfattar den här månaden så blir den extrem, både på grund av värmen och antal soltimmar. I Stockholm, Göteborg, Umeå och Lund har det varit ovanligt många soltimmar. (23 mei 2018, 2024-05)

Tappar vi våra assistenter är det en katastrof, då är vi på noll igen. Och från noll till hundra tar det flera år. (20 aug 2024, när han beskriver konsekvenserna av att förlora de personliga assistenterna.)

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!