Gustaf Lantz

Jag var ute och nattvandrade i ett område som har varit utsatt för just skjutningar och då går jag in på fritidsgården och ser hur ungarna sitter och tittar på sådana här videor och de vuxna gör ingenting. Det här budskapet inte bara sprids, utan någonstans sanktioneras av det offentliga. (4 feb 2020, i en intervju för Veckans brott.) Culture

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag var (=varje, varenda, vart) ute (=borta, omodern) och (=et, samt) nattvandrade i ett område (=sektion, revir, stadsdel, fack, nejd, areal, yta, provins, region, distrikt, platts, territorium, area, gebit, trakt, domän, zon, sektor) som (=såsom) har varit utsatt (=sårbar, naken) för (=ty, förut, stäv) just (=snäll, bra, hederlig, exakt, hygglig, nyss, nyligen, precis) skjutningar och (=et, samt) då (=emedan, förr) går jag in på (=ettrig, kungen, villig) fritidsgården och (=et, samt) ser hur (=hurdan) ungarna sitter och (=et, samt) tittar på (=ettrig, kungen, villig) sådana här videor och (=et, samt) de (=dom) vuxna gör (=utför) ingenting. (=inget, inget alls) Det här budskapet inte (=ej, icke) bara (=enda, enbart, endast) sprids, utan någonstans sanktioneras av (=avbruten, från, bruten) det offentliga.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Jag var ute och nattvandrade i ett område som har varit utsatt för skjutningar, och när jag går in på fritidsgården ser jag hur ungarna sitter och tittar på sådana här videor. De vuxna gör ingenting. Det här budskapet inte bara sprids, utan sanktioneras av det offentliga. (7 feb 2020, uttalande i Veckans brott under debatten om gangsterrap på fritidsgårdar.)

Det här budskapet inte bara sprids, utan sanktioneras av det offentliga. (4 feb 2020, i en intervju för Veckans brott.)

Tittar vi på Uppdrag gransknings kartläggning har vi inte ett enda utsatt område som går i negativ riktning. (27 aug 2022, svaret på Magdalena Anderssons kritik under en presskonferens)

Vi har till exempel haft många skjutningar och har också fått ett så kallat särskilt utsatt område (Gottsunda). (17 sep 2017, när hon pratade om varför man behöver fler poliser)

Jag hoppas att de som tittar ska känna att vi inte bara sitter i vår studio, långt bort från människor, utan att vi vill vara nära. (8 maa 2018, aktuellt sänder från Hagfors, programmet den 12 mars 2018)

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!