Caroline Hainer

Många av huvudpersonerna är ju excentriker, de är väldigt roliga karaktärer. Och man kan ju faktiskt älska och hata en karaktär samtidigt. (29 jul 2022, i en intervju där hon diskuterar den nya trenden inom true crime-serier.) Culture

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) av (=avbruten, från, bruten) huvudpersonerna är (=befinner sig, vara) ju excentriker, de (=dom) är (=befinner sig, vara) väldigt (=enormt, himla, oerhört) roliga (=skojig) karaktärer. Och (=et, samt) man (=idiot, kille, karl) kan (=har kunskap i) ju faktiskt (=minsann, sannerligen, rentav, verkligen) älska (=kär, åtrå, ha samlag, samlag, ligga med nån, banka bäver, idka samlag, ha sex, tycka om) och (=et, samt) hata (=avsky) en (=någon) karaktär (=prägel, psyke, personlighet) samtidigt. (=takt)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Vi har många roliga karaktärer, en fantastisk kväll i går. (17 maa 2025, efter att ha vunnit SM-guldet och firat med laget och fansen.)

Ska jag vara ärlig så är jag chockad faktiskt. Jag vet att folk kan hata och säga dumma saker, till och med hitta på lögner och ha konspirationsteorier. Sådant sker. Men att ta steget till att faktiskt ringa någon och hota familjen, det är ett väldigt långt steg i mina ögon. (18 okt 2015, i en intervju med SVT Sport.)

Hata brottet men älska brottslingen. Carl Jonas Love Almqvist (1793-1866) Crime

Hata brottet, men älska brottslingen. Carl Jonas Love Almqvist (1793-1866) Brott och Straff

Man ska hata synden, men älska syndaren.  Du skal hate synden, men elske synderen. Aurelius Augustinus (354-430) Sin

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!