Yasmine Bengtson

Alla drar sitt strå till stacken. Vi hade till exempel två pensionärer som kom hit med bakat bröd igår, flera företag hjälper till och alla band som ska spela ställer upp helt gratis, så det är fantastiskt. (8 aug 2025, när artikeln skrivs.) Sveg

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Alla (=varje, samtliga) drar sitt strå till (=åt, mot) stacken. Vi hade till (=åt, mot) exempel två (=tvenne, par) pensionärer som (=såsom) kom hit (=succé) med (=tillsammans) bakat bröd igår, flera (=många, ytterligare) företag (=affärsverksamhet, bolag, firma) hjälper (=stöder) till (=åt, mot) och (=et, samt) alla (=varje, samtliga) band (=film, förening, kassett, lina, orkester, remsa, snöre, länk, volym, rem, liga) som (=såsom) ska (=skall) spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) ställer upp (=opp) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) gratis, (=fri, avgiftsfri, kostnadsfri) så (=odla, plantera) det är (=befinner sig, vara) fantastiskt. (=otroligt, underbart)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Vi spelar verkligen som ett lag. Alla drar sitt strå till stacken. (28 jan 2022, efter matchen mot Frankrike.)

Det gäller ju att alla drar sitt strå till stacken och vill driva det här framåt. Ju fler som är med och bygger, ju bättre kommer det att bli. (21 jan 2020, intervju med SVT Sport)

Vi behöver spara pengar och alla måste dra sitt strå till stacken så vi drar ner på projekt, administration, tjänstemän på regional utveckling, personalnämnden, regionsstyrelsen och lite på kulturen. (23 nov 2018, förklarar att Alliansen vill dra ner på kulturen för att spara pengar)

Alla drog sitt strå till stacken. (16 jan 2018, när han tillfrågades om ideella ledare av SVT Sport på idrottsgalan.)

Jag tror inte att bara en part kan fixa det, utan att alla ska dra sitt strå till stacken. (23 aug 2019, efter att SOK drog in sitt stöd till Damkronorna.)

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!