Axel Malmström

Min favoritplats var nog faktiskt på övervåningen. När vi hade skolavslutningar, lucia och sådant, så var det roligast att få gå upp och sätta sig där uppe så att lärarna inte såg en. Då var farfar kyrkoherde här i byn. (15 aug 2025, minnena från barndomen i kyrkan) : Pajala

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Min (=uttryck) favoritplats var (=varje, varenda, vart) nog (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) faktiskt (=minsann, sannerligen, rentav, verkligen) på (=ettrig, kungen, villig) övervåningen. När vi hade skolavslutningar, lucia och (=et, samt) sådant, så (=odla, plantera) var (=varje, varenda, vart) det roligast att få (=lite, ringa, erhålla) gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) upp (=opp) och (=et, samt) sätta (=satsa, placera, plantera) sig där uppe så (=odla, plantera) att lärarna inte (=ej, icke) såg en. (=någon) Då (=emedan, förr) var (=varje, varenda, vart) farfar kyrkoherde (=präst) här i byn.

---

Översatt till rövarspråket: :

Baklänges: :

SMS-svenska:

:

---

Liknande ordspråk:

Det kommer alltid finnas elever som har ett sådant starkt normbrytande beteende att de faktiskt förstör för sig själva, för sina kompisar och inte minst för lärarna. (6 apr 2025, i ett inslag på Agenda.)

:

Det var någon som sa att 'mina föräldrar har inte varit uppe på övervåningen de senaste 15 åren'. (23 feb 2016, i artikeln "Boverket: Vi kan inte bygga oss ur krisen")

:

Jag utgår ifrån att lärarna behandlar de här eleverna precis som alla andra elever, det tycker jag faktiskt man kan kräva. Det blir inte lärarna som fäller avgörandet här, utan det kommer ju så småningom Migrationsverket att göra. (8 apr 2019, intervju med SVT Nyheter)

:

Det finns inget sådant skäl, det var heller inte uppe för diskussion. Jag förstår faktiskt inte den invändningen. Framförallt känns det väldigt odemokratiskt att en falsk majoritet stoppar riksdagen från att pröva detta. (13 jun 2022, tidigt på måndag morgon när regeringen presenterade ett nytt pensionsförslag)

:

Nej, det tycker jag inte, för det går inte att säga exakt hur lucia ska vara. Under århundradena har lucia bytt identitet och omskapats efter våra behov. Plötsligt dyker det upp nya inslag medan andra faller bort. (10 dec 2022, i en nyhetsartikel där hon diskuterar luciatraditionen och dess ursprung.)

:

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!