Alla vill över där staketet är som lägst. Den är klokast som väntar tills de andra har trampat ned det. Knowledge

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Alla (=varje, samtliga) vill över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) där staketet är (=befinner sig, vara) som (=såsom) lägst. Den är (=befinner sig, vara) klokast som (=såsom) väntar tills de (=dom) andra har trampat ned (=ner) det.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Alla vill över där staketet är som lägst. Den klokaste väntar tills alla andra har trampat ner det.

Alla kommer att korsa staketet där det är lägst.

Alle vil over gjerdet der det er lavest.

Man kan väl ha en hög arbetsmoral även om man hoppar över där staketet är lägst. Det är bara idrottsmän och andra idioter som medvetet hoppar över där det är högst.  Man kan godt have en høj arbejdsmoral, selv om man springer over, hvor gærdet er lavest. Det er kun sportsfolk og andre idioter, der med vilje springer over, hvor det er højest Jesper Klein Sport och Idrott

Det är bara politiker och idioter som hoppar över där staketet är lägst.  Det er kun politikere og idioter, der springer over, hvor gærdet er lavest. August Strindberg (1849-1912) Politik och Politiker

Fru A är taktlös. Så fort en gäst går, river hon ner honom inför andra. Vi väntar alltid tills vi blir ensamma.  Fru A er taktløs.Så snart en gæst går, rakker hun ham ned overfor andre. Vi venter altid, til vi er blevet alene. Karl Kristian Steincke (1880-1963)

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!