Personligen skulle jag vilja vara fri och oberoende och göra vad jag ville, men skulle alla andra också göra det blev det ju ren anarki. : Politik

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Personligen (=själv) skulle jag vilja vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) fri (=gratis, ohejdad, oberoende, oinskränkt, lös, oförhindrad, tillgänglig, lössläppt, ledig, otvungen, obunden, självständig, independent) och (=et, samt) oberoende (=fri, fristående, självständighet, självständigt, fritt, oavhängig, frihet, självständig) och (=et, samt) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) vad (=hur sa) jag ville, men (=ändock, skada) skulle alla (=varje, samtliga) andra också (=även, likaså) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) det blev det ju ren (=oförfalskad, ofläckad, tvättad, fräsch, oblandad, hygienisk, obefläckad, pur) anarki.

---

Översatt till rövarspråket: :

Baklänges: :

SMS-svenska:

:

---

Liknande ordspråk:

Om någon hade frågat honom var han skulle ha velat vara just nu, hade han troligen sagt att han ville ligga på stranden med minst femtio vackra kvinnor och en liten stab av experter som oupphörligt jobbade fram nya idéer om hur de skulle kunna göra det trevligt för honom. Därutöver skulle han kanske kunna göra något begeistrat tillägg med avseende på mat. : Douglas Adams (1952-2001) Drøm

Someone: "I would like to say goodby to your wife". Groucho: "Me too".  Gästen på väg: "Jag skulle vilja säga adjö till din fru". Groucho: "Vem skulle inte vilja göra det?". : Groucho Marx (1890-1977) Man

Jag skulle vilja vara mer involverad i att göra världen till en bättre plats.  I'd like to be more involved in making the world a better place. : Madonna (1958-)

Min tilkommende hustru må ej være for meget frugtbar, ej heller for meget ufrugtbar. Thi den ene ville gøre skår udi min pung, den anden kunne gøre skår udi min reputation og give anledning til at tvivle om min kapacitet.  Min blivande hustru må inte vara för fruktbar, ej heller för ofruktbar. Ty den ena skulle göra skåror i min pung, den andra kunde göra skåror i mitt rykte och ge anledning till att tvivla på min kapacitet. : Ludvig Holberg Ekteskap

Jag vågade aldrig vara radikal när jag var ung av rädsla för att det skulle göra mig konservativ när jag blev gammal. : Robert Frost (1874-1963) Konservativ

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Det är julafton om 263 dagar!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!