Ukjent

Egoism är ägnat till att se något i sig själv som andra inte kan få syn på.  Egoisme er evnen til å se noe i seg selv som andre ikke kan få øye på. Egoism

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Egoism (=självupptagenhet, själviskhet) är (=befinner sig, vara) ägnat till (=åt, mot) att se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) något i sig själv (=ensam, allena, personligen) som (=såsom) andra inte (=ej, icke) kan (=har kunskap i) få (=lite, ringa, erhålla) syn (=inspektion, vision, inställning, uppfattning, perspektiv, betraktelsesätt) på. (=ettrig, kungen, villig)

---

Översatt till rövarspråket:  Egogoisosmom äror ägognonatot totilollol atottot sose nonågogotot i sosigog sosjojälolvov sosomom anondodrora inontote kokanon fofå sosynon popå.

Baklänges:  ��p nys ��f nak etni ardna mos vl��js gis i tog��n es tta llit tang�� r�� msiogE.

SMS-svenska:

egoism R ägnat till att C något i sig själv som andra inT kan få syn på.

---

Liknande ordspråk:

Om du inte använder ditt huvud och dina känslor själv kommer andra att använda dem, och inte till något gott.  Hvis du ikke bruger dit hoved og dine følelser selv, vil andre bruge dem, og ikke til det gode. Elsa Gress (1919-1988)

Kärlek till andra och kärlek till sig själv är inte några alternativ, tvärtemot, kärlek till sig själv hittar man hos alla de som förmår att älska andra.  Kærlighed til andre og kærlighed til sig selv er ikke alternativer. Tværtimod, kærlighed til sig selv er at finde hos alle de, som evner at elske andre Erich Fromm (1900-1980) Självkänsla

Det finns en viss komik i att bli gammal, eftersom man själv tycker sig vara oförändrad, så till vida, medan andra upptäcker något av allt som man inte märker.  Det er en viss komikk i å bli gammel, fordi en selv later som ingen ting, sånn stort sett, mens andre formodentlig oppdager noe av hvert som en ikke selv legger merke til. Aksel Sandemose (1899-1965) Ålder - ung och gammal

Det finns två sorters nyfikenhet. Den ena har sin grund i egoism och driver oss att ta reda på det som eventuellt kan vara till nytta för oss. Den andra har sin grund i stolthet och beror på driften att veta vad andra inte vet.  Der findes to slags nysgerrighed: den ene skyldes egoisme, som driver os til at erfare, hvad der måske kan gavne os; den anden skyldes stolthed, som udspringer af driften til at vide, hvad andre ikke ved. François de la Rochefoucauld (1613-1680) Nyfikenhet

Det finns två sorters nyfikenhet. Den ena har sin grund i egoism och driver oss att ta reda på det som eventuellt kan vara till nytta för oss. Den andra har sin grund i stolthet och beror på driften att veta det som andra inte vet. François de la Rochefoucauld (1613-1680) Entusiasm

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Här har vi samlat ordspråk i 12872 dagar!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!