Honoré de Balzac Honoré de Balzac föddes den 20 mei 1799 och dog den 18 augustus 1850 - French writer Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

I längden är det med arbete som med äktenskapet: man känner bara av olägenheterna. Labor

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

I längden är (=befinner sig, vara) det med (=tillsammans) arbete (=sysselsättning, syssla, yrke, göromål, verk, kneg, jobb) som (=såsom) med (=tillsammans) äktenskapet: man (=idiot, kille, karl) känner bara (=enda, enbart, endast) av (=avbruten, från, bruten) olägenheterna.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

I längden är det med arbete som med äktenskapet: man känner bara av olägenheterna. Honoré de Balzac (1799-1850) Labor

I längden är det med arbete som med äktenskapet: man märker bara problemen.  I lengden er det med arbeid som med ekteskapet: Man merker bare ulempene. Honoré de Balzac (1799-1850) Labor

På sikt är det med ett arbete som med äktenskapet: man märker bara någonting vid otroheterna.  I længden er det med et arbejde som med ægteskabet: man mærker kun noget til ulovlighederne. Honoré de Balzac (1799-1850) Marriage

arbete känns bara som arbete om du hellre vill göra något annat.

Arbeid føles bare som arbeid hvis du heller vil gjøre noe annet.

Om det är någon nytta med att veta det, så försöker jag alltid skriva efter isbergets princip. Det finns sju åttondelar under ytan, och bara en åttondel som kan ses. Allt det du känner kan du ta bort, det stärker bara isberget. Det är den delen som inte kan ses. Om en författare utelämnar något därför att han inte känner det, blir det ett hål i historien. Ernest Hemingway (1899-1961) Writers

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Här har vi samlat ordspråk i 12886 dagar!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!