Ivar Hoff

Speakern uppmanade publiken att ge tillbaka bollen när den sköts upp på läktaren.Jag hade sagt: Ta med den hem och öva teknik.  Speaker'n oppfordret publikum til å gi fra seg ballen når den ble sparket opp på tribunen. Jeg hadde sagt: Ta den med hjem og tren teknikk. Football

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Speakern uppmanade publiken att ge (=överlämna, bidra, överräcka, donera, giva, lämna, skänka) tillbaka (=åter) bollen när den sköts upp (=opp) på (=ettrig, kungen, villig) läktaren.Jag hade sagt: Ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) med (=tillsammans) den hem (=bo, bostad, hushåll, boning) och (=et, samt) öva (=träning, repetera, repa, drilla, träna) teknik. (=teknologi)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Jag tog ett beslut och jag står för det. Jag tycker inte ens att det är en grej. Det är ingen duell och han får ingen smäll. Om han hade varit skadad hade de fått tillbaka bollen men han krampar. Ska man förvänta sig att få tillbaka bollen då? Det är oprofessionellt. De får två gula kort för maskning och lägger sig hela tiden. (6 aug 2017, efter matchen då Hammarby gjorde 1-1 istället för att ge tillbaka bollen)

Han hade det mesta med teknik och målfarlighet, hans förmåga att röra sig med bollen var fantastiskt. Han var inte speciellt lång (1,73) men hade en otrolig spänst och nådde högt i nickdueller och gjorde en hel del nickmål faktiskt. (29 dec 2022, under diskussionen om Pelés främsta egenskaper som fotbollsspelare.)

Han har en teknik och ett lugn med bollen, så Sverige ska kunna andas med bollen och få behålla den inom laget. (10 jun 2019, inför Sveriges möte mot Spanien borta i EM-kvalet i kväll)

Jag minns den invigningen, det var pompa och ståt. Pappa var så stolt och många har sagt att de tycker mycket om Helgedomen. Men det är skamligt att det får se ut såhär och det inte sköts. Vi i familjen blir ledsna. Pappa hade vänt sig i sin grav om han hade sett det. (6 okt 2016, när det berättas om monumentet Helgedomen)

Folk har frågat mig om jag hade solen i ögonen men det hade jag inte. Jag hade en stor yta att kontrollera bollen på. Jag ville spela fram bollen bakifrån, men mina fötter fastnade helt. (30 jun 2021, på en presskonferens efter EM-åttondelsfinalen mot Kroatien.)

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!