Mae West Mae West föddes den 17 augustus 1892 och dog den 22 november 1980 - and sex symbol. Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Jag undviker som regel frestelser, utom när jag inte kan motstå dem.  Jeg unngår som regel fristelser - med mindre jeg ikke kan motstå dem. Temptation

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag undviker som (=såsom) regel (=förordning, föreskrift, lag, norm, bestämmelse) frestelser, utom när jag inte (=ej, icke) kan (=har kunskap i) motstå dem. (=dom)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Som regel undviker jag frestelser, om de inte är oemotståndliga. Mae West (1892-1980) Temptation

Som regel undviker jag frestelser - om de inte är oemotståndliga. Mae West (1892-1980) Temptation

Jag kan motstå allt utom frestelser. Oscar Wilde (1854-1900) Livet

Jag kan motstå allt, utom frestelser.  Jeg kan motstå alt, unntatt fristelser. Oscar Wilde (1854-1900) Temptation

På andra sidan: Ingen regel utan undantag. Men är det en regel? För om det är en regel, då finns det regler utan undantag, och då är ingen regel utan undantag inte någon regel ändå.  På den anden side: Ingen regel uden undtagelse. Men er det en regel? For hvis det er en regel, så findes der regler uden undtagelser, og så er ingen regel uden undtagelse ikke nogen regel alligevel. Povl Erik Carstensen Rules

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Det är julafton om 249 dagar!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!