Jag ser gärna att vi håller fast(=solid, stabil, kompakt, orubblig)vid(=intill, utbredd, bred, samman) den franska traditionen med(=tillsammans) att kyssa(=puss, pussa) kvinnorna på(=ettrig, kungen, villig) handen, någonstans måste(=plikt, tvungen)man(=idiot, kille, karl) ju börja.(=igångsätta, randas, inleda, starta)
Översatt till rövarspråket:
Jeg ser gjerne at vi holder fast ved den franske skikken med å kysse damene på hånden, et sted må man jo begynne.
Baklänges:
Jeg ser gjerne at vi holder fast ved den franske skikken med å kysse damene på hånden, et sted må man jo begynne.
SMS-svenska:
Jeg ser gjerne at vi holder fast ved den franske skikken med å kysse damene på hånden, et sted må man jo begynne.
Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.
Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.