Frithiof Brandt Frithiof Brandt föddes 1892 och dog 1968 - dansk filosof, studerade främst Søren Kierkegaard. Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

En tanke som inte ansågs helt sann när den skrevs ner är ren falskhet när den senare återläses.  En tanke, man ikke fandt helt sandt, da man skrev den ned, er lutter falskhed, når man senere genser den. Sanningen

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

En (=någon) tanke (=infall, idé, fundering) som (=såsom) inte (=ej, icke) ansågs helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) sann (=genuin, äkta, uppriktig, rätt, ärlig, riktig, oförfalskad, korrekt, rättmätig, riktigt, verklig, sanningsenlig) när den skrevs ner (=ned) är (=befinner sig, vara) ren (=oförfalskad, ofläckad, tvättad, fräsch, oblandad, hygienisk, obefläckad, pur) falskhet när den senare återläses.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Det är ingen sjukdom utan helt enkelt en strategi med tanke på det som kommer senare i vinter. (16 jan 2017, i en intervju med SVT Sport efter att han gett Stina Nilsson rådet att inte tävla på hemmaplan i Ulricehamn.)

Politik är sällan att någon har helt rätt eller helt fel, man väljer en infallsvinkel och statistik som är sann men det kanske inte förmedlar hela bilden. (6 mei 2018, i en artikel om partiledardebatt)

Med tanke på en senare start för min del än andra lagledare i serien, ser detta helt okej ut. Sportgruppen har en plan och gemensamt kommer vi sakta att bygga laget för kommande säsong. (15 okt 2024, i ett pressmeddelande efter att ha utsetts till ny lagledare för Dackarna.)

Grymhet mot djur kan inte förenas vare sig med sann bildning eller med sann lärdom.

Grusomhed mod dyr kan ikke bestå, hverken ved sand dannelse eller ved sand lærdom.

Man fäller ofta en anmärkning och inser först senare hur sann den är. Ludwig Wittgenstein (1889-1951) Sanning och Lögn

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!