Mathis Dienstag

Hvidløgets nyeste sejrsgang op og ned gennem spiserørene virker som det gamle Europas sidste bøvs mod ketchuppens klæbrige herredømme.  Vitlökens senaste segertåg upp och ner genom matstrupen verkar som det gamla Europas sista buse mot ketchupens kladdiga välde. : Mat

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vitlökens senaste segertåg upp (=opp) och (=et, samt) ner (=ned) genom (=igenom) matstrupen verkar som (=såsom) det gamla Europas sista buse (=odåga, bandit, ligist, skurk) mot (=till) ketchupens kladdiga välde. (=makt, rike, imperium, kungarike)

---

Översatt till rövarspråket: :

Baklänges: :

SMS-svenska:

:

---

Liknande ordspråk:

Vitlökens senaste segermarsch upp och ned genom matstruparna är det gamla Europas sista utfall mot ketchupens smetiga herradöme.

:

Det har varit ett segertåg genom decembermörkret och en enorm respons. Det hade vi inte väntat oss. (29 dec 2018, efter att ha märkt av populariteten för årets julkalender "Storm på Lugna gatan".)

:

Det naturvetenskapliga underbarnet har gått segertåg genom filmer som ”Good Will Hunting”, och i filmerna om Stephen Hawkins och Alan Turing. (22 feb 2017, i en recension av filmen "Dolda tillgångar" för Kulturnyheternas.)

:

Francis kvaddar Toms bil, så att han inte ska kunna åka därifrån och Tom i sin tur verkar utveckla nån slags variant på Stockholms-syndrom där han långsamt ger upp sitt motstånd och sugs in i Francis välde. (29 aug 2014, i artikeln om Xavier Dolan och hans film "Tom at the Farm".)

:

Det har varit fantastiskt. Det har varit ett segertåg genom decembermörkret och en enorm respons. Det hade vi inte väntat oss. (26 dec 2018, när han pratar om uppmärksamheten för julkalendern.)

:

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Här har vi samlat ordspråk i 12943 dagar!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!