Johann Wolfgang von Goethe Johann Wolfgang von Goethe föddes den 28 augustus 1749 och dog den 22 maart 1832 - German writer Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Matematiker är som människor från Frankrike; vad du än säger till dem översätter de till sitt eget språk, och därefter är det något helt annat än från början. Mathematics

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Matematiker är (=befinner sig, vara) som (=såsom) människor (=folk) från (=av) Frankrike; vad (=hur sa) du (=ni) än säger till (=åt, mot) dem (=dom) översätter de (=dom) till (=åt, mot) sitt eget språk, (=tungomål) och (=et, samt) därefter (=sedan, närmast i följd) är (=befinner sig, vara) det något helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) annat än från (=av) början. (=inledningen, start)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Matematiker är som fransmän: Oavsett vad man säger till dem, översätter de det till sitt eget språk, och genast blir det något helt annat.  Matematikere er som franskmænd: Uanset hvad man siger til dem, oversætter de det til deres eget sprog, og straks er det noget helt andet. Johann Wolfgang von Goethe (1749-1832) Mathematics

Matematiker är som fransmän. Pratar man med dem, översätter de till sitt eget språk, och så är det plötsligt något helt annat.  Matematikere er som franskmenn. Snakker man til dem, oversetter de det til sitt eget språk, og så er det straks noe helt annet. Johann Wolfgang von Goethe (1749-1832) Mathematics

Matematikerna är en sorts fransmän. Om man säger något till dem översätter de det till sitt eget språk, och så blir det genast något helt annat. Johann Wolfgang von Goethe (1749-1832) Research

Att ta arbetet från en arbetare är som att ta knarket från en narkoman. Abstinensen kan kännas mördande och leda till både våld och vansinne - men också till insikt. Innan vi blev till maskiner visste folk att något måste ligga i träda för att något ska gro. Men om man säger det mitt under kapplöpningen till helvetet är man ju inte riktigt klok.

Att ta arbetet från en arbetare är som att ta knarket från en narkoman. Abstinensen kan kännas mördande och leda till både våld och vansinne - men också till insikt. Innan vi blev till maskiner visste folk att något måste ligga i träda för att något skall gro. Men om man säger det mitt under kapplöpningen till helvetet är man ju inte riktigt klok.

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!