Robert Green Ingersoll Robert Green Ingersoll föddes den 11 augustus 1833 och dog den 21 juli 1899 - amerikansk jurist. Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Sålænge der findes bare et trist og knust hjerte i universet, kan ingen god person være fuldkommen lykkelig.  Så länge det finns ett enda bedrövat och sargat hjärta i universum, kan ingen god människa vara fullständigt lycklig. :

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Så (=odla, plantera) länge det finns ett enda (=bara) bedrövat och (=et, samt) sargat hjärta (=blodpump, kärnpunkt) i universum, kan (=har kunskap i) ingen god (=vänlig, gynnsam, mumsig, väl, duglig, delikat, läcker, välsmakande, smaskig, bra, välvillig, snäll, smaklig) människa (=individ, person, djur) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) fullständigt (=utförligt, fullkomligt, alldeles, hel, helt, komplett) lycklig. (=glad, euforisk, säll)

---

Översatt till rövarspråket: :

Baklänges: :

SMS-svenska:

:

---

Liknande ordspråk:

Så länge det finns en enda människa som övernattar på akuten så är det en enda för mycket. (25 sep 2022, i samband med rapporter om långa väntetider och övernattningar på akutmottagningen.)

:

Inne i et menneske finnes det et lukket univers av verdier, følelser og tanker. Jeg har ikke adgang til et annet menneskes univers.

I en människa finns ett slutet universum av värden, känslor och tankar. Jag har inte tillgång till en annan människas universum.

Eh, ja det är ju inte så svårt. Jag hejar på Rasmus och vill att han ska vara glad och lycklig och nu kommer han att vara det länge. Jag älskar Sävehof, det är klubben i mitt hjärta. (15 mei 2025, efter en match i Partille Arena, där Skara var involverat)

:

En äkta idyll uppstår när en människa framstår som lycklig i sin egen lilla värld. Så länge hon håller sig inom dess gränser har ödet ingen makt över henne. : Friedrich Hebbel (1813-1863) Livet och Döden

Ingen själ är öde så länge det finns en människa för vilken den kan känna tillit och vördnad.  No soul is desolate as long as there is a human being for whom it can feel trust and reverence. : T.S. Eliot (1888-1965) Tilltro

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Här har vi samlat ordspråk i 12959 dagar!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!