Troels Kløvedal

Lycka är när ens förväntningar motsvarar verkligheten.  Lykke er nÃ¥r ens forventninger svarer til virkeligheden. Lycka

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Lycka (=salighet, glädje) är (=befinner sig, vara) när ens förväntningar motsvarar verkligheten.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Lolycockoka äror nonäror enonsos foförorvovänontotnoninongogaror momototsosvovaroraror voverorkokloligoghohetotenon.

Baklänges:  netehgilkrev raravstom ragnintn¤Ãvr¶Ãf sne r¤Ãn r¤Ã akcyL.

SMS-svenska:

lycka R nR 1s förvNtningar motsvarar vRklighet1.

---

Liknande ordspråk:

När en kvinna tror att hon är nödvändig för en mans lycka, står hon i verkligheten på väg att göra honom olycklig.

Når en kvinne tror hun er nødvendig for en manns lykke, står hun i virkeligheten i ferd med å gjøre ham ulykkelig.

Det är vÃ¥r uppgift att be inte om uppgifter som motsvarar vÃ¥ra krafter, utan om krafter som motsvarar vÃ¥ra uppgifter, att gÃ¥ framÃ¥t med en stor önskan som ständigt bankar pÃ¥ dörren till vÃ¥ra hjärtan när vi färdas mot vÃ¥rt avlägsna mÃ¥l.  It is for us to pray not for tasks equal to our powers, but for powers equal to our tasks, to go forward with a great desire forever beating at the door of our hearts as we travel toward our distant goal. Helen Keller (1880-1968) Jobb

Teatern ska inte spegla verkligheten, den ska protestera mot verkligheten.

Cinerama: film som återger verkligheten större än i verkligheten.

Det är nödvändigt att hela tiden ändra sin uppfattning om verkligheten, eftersom verkligheten ständigt förändras. Alltså øman byter åsikt för att bevara en ståndpunkt. Jan Myrdal (1927-) Politik

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Det är julafton om 241 dagar!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!