Ruby Wax

Min ultimata fantasi är att locka en man till mitt sovrum, sätta en pistol mot hans huvud och säga, "Gör barn eller dö".  My ultimate fantasy is to entice a man to my bedroom, put a gun to his head and say, 'Make babies or die'.

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Min (=uttryck) ultimata fantasi (=drömbild, dröm) är (=befinner sig, vara) att locka (=förföra, attrahera, kalla, fresta) en (=någon) man (=idiot, kille, karl) till (=åt, mot) mitt (=kärna) sovrum, (=kammare, sängkammare) sätta (=satsa, placera, plantera) en (=någon) pistol (=revolver) mot (=till) hans huvud (=knopp, skalle) och (=et, samt) säga, (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) "Gör (=utför) barn (=mindreåring, baby, barnunge, människobarn, avkomma, unge) eller (=alternativt) dö". (=kola, gå bort, avlida, stupa)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

10. Du skall inte ha begär till din nästas hustru, ej heller till hans tjänare eller hans tjänarinna, ej heller till hans oxe eller hans åsna, ej heller till något annat som tillhör din nästa.

Jag frågade aldrig efter mina systrar, de fanns alltid tillhands. Jag kan fortsätta välja att säga ja eller nej till det som Gud gett mig i mitt liv. Jag väljer att säga ja, ja jag vill älska.

Jeg spurte aldri etter søstrene mine, de bare var der. Jeg kan fortsatt velge å si ja eller nei til det gudgitte i mitt liv. Jeg velger å si ja, ja jeg vil elske.

If you talk to a man in a language he understands, that goes to his head. If you talk to him in his language, that goes to his heart.  Om du talar med en man i ett språk han förstår, går det till hans huvud. Om du pratar till honom på hans eget språk går det till hans hjärta. Nelson Mandela (1918-2013) Understanding

Mitt råd till varje diplomat som vill få god publicitet är att skaffa två eller tre barn och en hund.

A leader is best when people barely know he exists, when his work is done, his aim fulfilled, they will say: we did it ourselves.  En ledare är som bäst då folket knappt känner till hans existens, när hans arbete är utfört, hans mål uppnått, kommer de säga: vi gjorde det själva. Lao-Tse (604 BC-531 BC) Leadership

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!