Barry Lopez Barry Lopez föddes den 6 januari 1945 Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

We simply do not understand our place in the universe and have not the courage to admit it  Vi förstår helt enkelt inte vår plats i universum och har inte modet att inse det. Universe

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi förstår helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) enkelt (=lätt) inte (=ej, icke) vår plats (=tjänst, läge, trakt, placering, utrymme, ställe) i universum och (=et, samt) har inte (=ej, icke) modet att inse (=förstå, fatta, begripa) det.

---

Översatt till rövarspråket:  We simply do not understand our place in the universe and have not the courage to admit it

Baklänges:  We simply do not understand our place in the universe and have not the courage to admit it

SMS-svenska:

We simply do not understand our place in the universe and have not the courage to admit it

---

Liknande ordspråk:

Jag får inte spela i vissa nivåer och jag känner mig helt enkelt lite utanför. Jag förstår inte vad skillnaden är mellan en spelare som har hijab och en som spelar utan. Det har inget med basket att göra utan helt enkelt vad man har för trosuppfattning, säger hon. (8 apr 2016, noha Berhan uttrycker sin frustration över att inte få spela på vissa nivåer och känslan av att vara utanför.)

När jag såg den där stadion förstår jag det helt enkelt inte. Jag förstår inte strategin bakom det. (21 sep 2021, intervju med NRK.)

Högre upp i hierarkin måste det finnas någon som förstår och respekterar damfotbollen lika mycket som herrfotbollen, för det är just i Fifa som skillnaden kan ske. Damfotbollen är yngre än herrfotbollen och ännu inte ett barn som klarar sig helt själv, så de behöver få in folk på rätt plats helt enkelt. (5 sep 2018, när det diskuteras om att damlandslaget i fotboll får noll kronor i ersättning för avancemanget till VM)

Det finns ju ett visst motstånd mot att det ska vara en skönhetstävling. Saker går helt enkelt ur modet om de inte fyller någon funktion. (17 nov 2014, när Sveriges Radios Kulturnytt för två år sedan undersökte hur många kommuner som har en officiell lucia)

Det finns ting som är oändliga: Universum och männsklig dumhet, och när det gäller universum så är jag ändå inte helt säker.  Der findes to ting, som er uendelige: Universet og den menneskelige dumhed. Og når det gælder universet, er jeg endda ikke helt sikker. Albert Einstein (1879-1955) Människan

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!