Ben Irwin

De flesta av oss slösar bort vÃ¥ra liv som om vi hade ytterligare ett pÃ¥ banken.  Most of us spend our lives as if we had another one in the bank. Liv

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

De (=dom) flesta av (=avbruten, från, bruten) oss slösar bort (=undan, dän) våra liv (=leverne, rörelse, väsnas, existens, stoj, ståhej, oljud, midja, rabalder) som (=såsom) om (=runt, ifall, försåvitt) vi hade ytterligare (=fler, flera, ännu fler, ännu flera) ett på (=ettrig, kungen, villig) banken.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Dode foflolesostota avov osossos soslolösosaror boborortot vovÃ¥rora lolivov sosomom omom vovi hohadode ytottoterorloligogarore etottot popÃ¥ bobanonkokenon.

Baklänges:  neknab ¥Ãp tte eragilretty edah iv mo mos vil ar¥Ãv trob ras¶Ãls sso va atself eD.

SMS-svenska:

D flSta av oss slösar bort våra liv som om vi haD yttRligare ett på bank1.

---

Liknande ordspråk:

Folk tror att vi skådespelare slösar bort alla våra pengar på vin, kvinnor och annan lyx. Det är inte så dumt gissat!

När missionärerna kom till Afrika hade de med sig Bibeln. Vi hade jorden. De sade: Låtom oss bedja, och vi slöt våra ögon. När vi öppnade dem var det vi som hade Bibeln och de som hade jorden. Desmond Tutu (1931-) Religion och Tro

När missionärerna kom till Afrika hade de med sig Bibeln. Vi hade jorden. De sade. "Låtom oss bedja", och vi slöt våra ögon. När vi öppnade dem var det vi som hade Bibeln och de som hade jorden. Desmond Tutu (1931-) Gud, Satan, Himmel och Helvete

Varför slösar du bort din tid med att läsa ordspråk?

De flesta männen i min släkt hade skägg, också de flesta kvinnorna. W. C. Fields (1880-1946) Familj och Släkt

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Det är julafton om 273 dagar!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!